2011年5月28日，斯考特招手搭车，吉比在一旁等候。斯考特说，露营之后回归正常生活他一点儿也不开心。“社会总让我想起战争。远离尘世、自给自足可以提升自己。认识到我为自己的命运负责感觉很好...这是每个男人的立命之本。男人总是要到外面闯荡的――不能总是把自己关在一个盒子里。
2011年5月31日，斯考特在波尔德尔奶酪蛋糕厂准备开始第一天的岗前培训。他正在挑选诺德斯特龙・莱克公司的领带。“虽然只是家奶酪蛋糕厂，但是我希望自己别把客户吓跑。我很在意别人会怎么看我...我不想让他们指着我说;‘这家伙不是我们这儿的。’...我不知道我焦虑是正常还是不正常。这是份全新的工作，所以应该还算正常吧。我干活很勤快的。工作积极性又高。身兼数职也不怕。我会带头。只是希望个人生活不会影响到工作。”三个月之后，他辞去工作，原因也正是如此。
2011年6月16日，在波尔德尔县司法中心出庭之后，斯考特与他的律师克里斯托弗・格里芬(Christopher Griffin)会谈。斯考特以三级攻击罪名遭到起诉，但最终只承认骚扰罪。违抗保护令罪名取消，他承认犯有行为能力受限时开车罪。格里芬说他很关心从国外打仗回来的士兵。“我们把这些孩子送到国外去打仗――让他们看到了其他人看不到的东西。完了我们还希望他们回来之后言谈举止跟我们一样。这太让我心碎了，我们得为他们做点什么。只要不是触犯刑律，我们都要用不同的眼光来看待他们。”
2011年6月28日，斯考特他的住所跟老邻居卡勒卜・特劳布里奇(Caleb Trowbridge)在玩《使命召唤：黑色行动》斯考特在家请病假。他边打游戏边说：”要是游戏跟真枪实弹打仗一样，我就不玩了。这将会是无休无止的寂寥，随时都有可能被猛烈的暴力活动所打断...刚刚还无聊到昏昏欲睡，转眼就忙得屁滚尿流。没有游戏可以做到这点。“你花60大洋买一款游戏，刚上手就中枪身亡，挂了，周围一切都暗下来，游戏就这样结束了。”
2011年7月27日，斯考特在家里看着傍晚天上乌云密布。“我真的为我的所做所为感到有罪。我曾是个杀人不眨眼的屠夫，还乐此不疲。我天生就是当杀手的料，也杀过人。现在我要重新调整自己，变得像正常人一样。但是回归正常人的心态，我又很有负罪感。我对别人做过骇人听闻的事情...这让我寝食难安：我感到有罪，我觉得我病了。”
斯考特在家里望着鱼缸出神。他说他养鱼是有目的的。“我需要去关心某些东西。此举给我带来一些责任。这样一来我就不会做出对自己太出格的事”，他说。“我得去喂它们、控制它们的环境，尽力让它们活蹦乱跳。这很酷;我有自己的世界，自己的地盘。它们终有一天会回报我的，我懂。”加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.