旁白：“明智”的上司坚决劝说娜塔莉亚，“不要再出风头了，在民主国家这是危险的”。
娜塔莉亚：（上司说）“最好闭嘴，沉默是金”，这种事情怎么可以沉默？沉默也是一种犯罪！沉默让我们眼睁睁地看着别人被杀死，这是不对的，沉默会使人背叛朋友。
还能说什么呢？很多人都得到了不错的职位，自我感觉良好……而我每天晚上都受到良心的折磨，我写了辞职报告，还带着自己的圣乔治丝带（外出），我等着有人问我：“你疯了吧？”但并没有人理会我（笑），我不知道为什么，可能是我眼中充满了愤怒，我气炸了，根本无法排解。当周围发生这种事的时候，没必要穿制服，你什么都做不了……你只能在这里坐着想，什么时候收拾东西？哪怕能活下来也好，因为当时人们都往窗户里扔燃烧瓶。
我当时睡不着觉，很担心，跟女儿打电话。盘算着万一我以后回不去，见不到她了该怎么办？这是最可怕的，听着孩子的声音然后想到，“这可能是最后一次听到了”，这真可怕！留在那儿的人们，他们之中有很多正直的人，很多好人，我很感激，我曾跟他们一起工作。但我很害怕，因为我的行为，父母和孩子会遭罪，尽管这都是正确的。我收拾好东西，让我的朋友帮我找辆车把东西运走，我坐车回了克里米亚，没有别的办法了。我拜托了一个朋友，非常感谢他。他并不害怕，同意从哈尔科夫来这里，当天晚上我们就开车走了，我跟他聊了一路，这样他开车就不会睡着了。
旁白：如此，她成功逃离了基辅。当娜塔莉亚·波克隆斯卡娅回到克里米亚的时候，距离全民公投还有漫长的十天。
娜塔莉亚：我去找谢尔盖·瓦列里耶维奇·阿克肖诺夫，跟他说：“哪怕让我印选票，干什么都可以！请您帮帮我，让公投顺利进行，别让法西斯迈入克里米亚一步！要拯救保全克里米亚！”
旁白：当时没有人知道历史的天平会倾向哪一方。
娜塔莉亚：我当时没想到我会当上共和国的检察长。我去见他（谢尔盖），自我介绍说：“我是乌克兰总检察院的一名工作人员，请问我能做些什么吗？”
我基辅的朋友打来电话说：“娜塔莎你疯了！你这可是个刑事案件！你知道吗？领导跟我们说，如果你现在放弃这个想法，离开克里米亚检察院，那么领导会认为你是自愿放弃参加犯罪活动，你会得到宽恕的！”
旁白：很快基辅就开始通缉她了，她被认定为国事犯罪，电话里响起了她前任领导的声音……
娜塔莉亚：“你知道你这样会坐牢吗？”，“我就是坐牢也要比和您一起为纳粹效力强！”他们的动机是好的，那些我曾经的朋友们，现在，就像诗里所说的那样，一对结拜兄弟瞬间反目成仇。我看着顿巴斯，我的心在淌血，非常非常可怜留在那里的人们，这太可怕了！
旁白：在看到泛欧主义分子在新罗西亚一年以来的所作所为之后，娜塔莉亚认为，她的前同事们都应该辞职。（新罗西亚是沙俄时代的一个省区，包括罗斯托克、顿涅斯克、卢甘斯克等地，现在这一称谓被乌克兰东部民兵重新启用——观察者网注）
娜塔莉亚：在看到老人和儿童被杀害的时候，真正的军人不应该袖手旁观，这不是军人该做的，他应该脱下军装走人，回家养鸡，这也是他们曾对我说的。“你要走的话，就回家养鸡吧！”我不知道那些曾给予我支持但又最终选择沉默的人会发生什么，这样的人有很多。他们现在在哪？他们发生了什么？我不知道，因为我和他们已没有任何联系了，可能有人不允许他们与我保持联系，他们生活在“乌克兰”，但现在这已经不是乌克兰了。
旁白：3月16日克里米亚人民举行独立公投，18日，半岛回归俄罗斯，娜塔莉亚·波克隆斯卡娅被任命为共和国检察长，看来，最可怕的已经过去了。
娜塔莉亚：最有趣的已经开始了。我当选了，任命书是一回事儿，而真正的工作是另一回事儿。也就是说，现在需要落实具体工作了。我刚从基辅搬过来的时候，没有房子，什么也没有。有一段时间我甚至住在办公室，那儿有个小房间，一进门就是个小沙发，有时候我们刚进检察院大楼……
记者：那能给我们看看吗？
娜塔莉亚：可以。我印象很深刻的沙发在那儿。为什么说印象深刻呢？ 因为睡着很不舒服（笑）。我三四月份的时候不得不住在这里。
旁白：我们以为这只是个柜子，但就在这扇看似普通的门背后，隐藏着一间密室。这里就像是至圣所，能让她作片刻休息，恢复体力。关上这间小屋的时候，娜塔莉亚承认，她刚开始有点害怕。
娜塔莉亚：有那么多要做的事情！我当然害怕了，责任重大啊！
我吓得发抖，说不出有多害怕。我要承担一切责任，团结同事……这个集体是那么松散，我都不知道怎么把他们团结在一起。我两年没有在克里米亚工作了，我去了乌克兰总检察院。
旁白：当她第一次与下属见面的时候，属于她的克里米亚战争开始了。（画面中，娜塔莉亚被任命为共和国检察长后，发表致辞：“尊敬的各位同事，你们好。从今天起，我们要成为一个团结的集体，要为克里米亚人民谋福祉。没有人可以逃避，没有人可以躲在人民的背后。”）
娜塔莉亚：我们的人民有权举行全民公投，享有自决权。我们的权利白纸黑字地写着，这是最先赋予人民的权利，所以我们有这项权利。谁能剥夺人民的这项权利？没有人！我们应该保障人民的自决权！
旁白：人们明白：基辅是不会允许克里米亚进行公投的。所以，并不是所有人都喜欢新任检察长这一番慷慨激昂的陈词。但大部分克里米亚人都相信自己的力量，信任这位新的领导。
娜塔莉亚：（有的人）眼中有一丝恐惧，看来在天平上，恐惧压倒了其他所有的因素。（画面中，娜塔莉亚继续说道：“我们一起迈着整齐的步伐，沿着同一条道路，朝着共同的方向前进。只有遵守法律，克里米亚才能恢复平静。”）
娜塔莉亚：他们有过这样的念头吗？——谢天谢地！有值得我们追随的人，我们现在知道该做什么。应该把他们团结起来，他们都是通情达理的。他们都明白，只是一直在等前一任领导的决定，但等来的却是"继续执行现有法律"。（笑）就这些，他们等到的就是这些。
旁白：几天之后半岛选择并入俄罗斯。
娜塔莉亚：这是我们的祖国，这是我们的历史，这是民意！就是这样。我们等待着独立文件的签署，希望能亲眼在电视上看见它的签署。就指望你们了，赶紧把文件签了吧，然后好好地保护它。
旁白：祖国母亲是不会抛弃自己孩子的。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.