泰森:当我从拳坛退役,我真正地结束了自己的拳击生涯。尽管我的声望来自于此,但现在对我和我的人生来说,它只是一个昔日的标签。现在我能做的事情就是去纠正我以前做错的,比方说,霍利菲尔德和我在16年后又成为了朋友。我热爱我当下的生活,胜过追忆以前的职业生涯。
人物周刊:你在拳击场杂志评选的史上拳王100强中名列第16位,ESPN网站也将您列在史上最难对付的重量级拳手的第一位。你如何看待这些排名?你对你职业生涯的自我评价是什么?
泰森:哇哦,是的,我曾是一名优秀的拳手,但不是一个好人。这些排名对现在的我来说什么也不是。实际上,我对我的拳击生涯有很多懊悔和抱歉。
人物周刊:在你看来,你人生最重要的比赛是哪一场?为什么?
泰森:我人生的第一场比赛。它教我自信——我能做到。我很强壮,再也没有人可以威吓到我。
人物周刊:能给我们讲解一下你身上的几处文身吗?你在什么情况下文了它们,有什么意涵?
泰森:不同的文身有不同的意涵,它们都代表着我的一些信仰或者类似的东西。
人物周刊:人们对你有很多不解。他们有时会觉得经历挫折后你变得成熟了,有时又觉得你永远是一个不知道怎么控制自己脾气的人。在你看来,一个完美的自我是什么样子的?实际的自我又是什么样的?
泰森:哇哦,我认为我距离一个完美的人还有很长的路要走。这是我的性格决定的。过去,我没有计划,迷恋性爱,也很专横。现在我的家人帮我完善自我。我有勇气,我希望为社会做有用的事情。
人物周刊:我们注意到,你近些年来在中国的活动越来越多,比如这次受快克公司的邀请,而不是体育公司,也和拳击无关。你希望从中得到什么?
泰森:我来过中国3次,这次尤其有意义,因为这是一次公益活动。我觉得非常开心和骄傲。
人物周刊:在中国,人们对你有反差非常大的评价。一些人认为你是一位伟大的拳手,但对另一些人而言,你让他们印象深刻的永远是咬了霍利菲尔德的耳朵以及牢狱生涯。“好拳手,坏孩子”,你自己怎么看待这两个标签?
泰森:是的,我是一个伟大的拳手,但是一个坏孩子。不过,现在我退役了,改变了我的生活,所以我不再是一个伟大的拳手,但成了一个好人。至少,我正在努力成为一个好人。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/