在华瑞典学生被驱逐出境 同乡:很二 不了解中国

　　2

　　在中国学习7年后，尹惠营选择回祖国，即便出生于韩国京畿道的她明白，“在狭小的国度，只能展开有限的生活”。

　　2006年，初中毕业的尹惠营即思考未来，“在韩国高考压力大，高三一整年要熬夜，牺牲掉爱好，只为进入最好的大学，为此自杀的人也有”。

　　尹的舅舅是基督教牧师，他提出到中国去时，韩国上下正流行学汉语。对韩国人来说，之前的中国是陌生国家，后来它发展了，新闻都播报它成长快。

　　“这样的情势下，我不要承受高考压力，要自由地学习。”尹惠营说，在舅舅促成下，她跟随留学团队，到苏州国际外语学校学习。

　　中国教育部曾公布2011年全国来华留学生情况，韩国留学生的数量居首，有62442人，其次是美国与日本。

　　留学一年半后，苏州学校归属了部队，尹惠营转学至上海实验学校，后来再转去北京十五中。现在想来，留学团队也存有问题，韩国人聚一起，不使用微信，不使用 QQ，用韩国本土的聊天软件 KakaoTalk，“跟中国人交流的机会少，失去了留学的意义”。

　　在韩国，依尹惠营的资质，很难入读顶尖大学，而中国为留学生预备的高考，给予了她步入一流大学的机会。北大与清华是在华韩企最认可的学校，录取留学生的分数也高一截，尹惠营没挤入第一梯队，但考取了人大的市场营销专业与复旦的广播电视新闻专业。

　　她儿时的梦想是做电视导演，“广电专业与我的梦有关。”她说。而考量学校的知名度外，她也自知要提升能力，“韩国企业在华招聘，看中受聘者的汉语水平以及对中国社会、文化的了解程度。”

　　CJ 集团曾在中国推出一种牛肉酱料，失败了，他们没了解中国人更爱鸡肉。相较中国的朝鲜族学生，韩国留学生在上述方面上都弱势。

　　尹惠营强调，回韩国是为了婚嫁，并且“父母朋友都在那边”。这背后也有现实困难，“留学潮时，在韩国学习不好、有问题的学生逃避性地来中国，他们认为会前途会光明，现在变了，人民币汇率升高，留下的成本都是问题。”她说。

　　另一方面，中国收紧了签证政策，外国人需要有2年工作经历，才可能获签证。

　　3

　　美国人亚伯是ATLAS中国求职平台的创立者，他和200多个在中国求职的外国青年交谈过。向他求助的人多数在25岁上下，踏出校门不久，只有些许经验。他们从中国的高校毕业，或者在本国修读中文相关的专业，正站在求职路口，疑惑自己对中文的投资能否收取回报。

　　亚伯看到的最大问题，不是语言、文化或签证，而是“不清楚自己的职业该怎么发展”。中国的经济增速快，许多公司在这里经营得好，“但要怎样把好的宏观面，转化成自己的就业与发展机会呢?”

　　亚伯给他们实际建议：说一口流利的中文，成为一个领域的专家，或者去中资企业找机会，去中国的二三线城市找机会。

　　吴耐圣像是亚伯建议的力行者。2004年，他自美国大学毕业，学过一年中文，他为自己规划了轨迹：将中国作为跳板，再凭借中文能力与中国履历，回到美国的就业市场脱颖而出。

　　最初，吴耐圣在地图上选中贵州的铜仁，“所有提供英语教员职位的城市里，铜仁看起来最小，最不可能有外国人，这是它吸引我的原因。”

　　当抵达贵阳时，铜仁学校的负责人却告诉他：“那职位不招人了。”吴耐圣在火车上结识的朋友，父亲是本地警官，那警官列出一份贵阳有可能招聘外籍员工的学校名单，吴开始逐一登门。一周后，他遇见了至今仍感念的老板，获得了一份工，去遵义市的大洋外国语学校。

　　这座因中国共产党在1935年召开遵义会议而闻名小城，与吴的家乡规模相似。2004年，除去两三名国际志愿者，在遵义只有他一个外国人。当地人还不习惯老外在街上走，但中文继法语、德语和西班牙语后，已进入到美国小学、初中的教学大纲。

　　吴耐圣在遵义搭一部出租车，素未谋面的司机也对他的住址了如指掌，小城的司机间，已经互通了关于他的信息。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/