郭美美不甘寂寞秀烂英文 引来众神网友翻译(组图)

章子怡

　　章子怡：担任颁奖嘉宾秀英语“蹩脚”惹笑话

　　MTV电影奖”颁奖当晚，章子怡除了领奖，还担任颁奖嘉宾。大会安排章子怡与美国演员大卫史柏颁“最突破演出男演员”奖给辛柏德烈汤玛士，章子怡因不太懂英语，发音和文法均有问题，惨遭对方拿她的不流利英语来开玩笑。几次在国际场合秀英语丢丑的章子怡，痛下决心要加强学习，如今英语方面有了很大进步。

田亮

　　田亮：宣读誓词英文发音不准惹观众大笑

　　田亮在杭州出席某活动时闹出大笑话，压轴的田亮以一身白马王子打扮出场，骑着白马的他英姿飒爽、心情兴奋，一时兴起高举双臂。及后他带领宣读誓词，还把“I have a dream”错读成I have a “猪”，为数达三次之多，令台下观众笑得半死。