网友精彩翻译
网友精彩翻译摘录
小娇羞版：今晚小聚会哦，人家好害羞好销魂的说。人家有时候乖乖嘀，有时候坏坏嘀，但人家就是介个样子嘛，你不稀饭就滚滚蛋啦。
古诗版：暗夜赴约一女流，一时欢喜一时忧。凭君垂爱凭君弃，宝马香车入我手。
唐诗版：一朝弹冠入凤池，篷门湘华洗凝脂。娇吟婉啭韵不定，云雨无情君自辞。
宋词版：夜入党支部，自诩性感夺目，时常喜怒无度，尤物，尤物，非干爹勿入！
小沈阳版：诶呀妈呀！今晚，嚎~~。去党部，嚎~~。 赶脚自个儿贼性感，嚎~~。就有时吧，干爹赶脚我挺好的，嚎~~。但有时吧，也给弄跑偏了，嚎~~。干爹~~你说这到底是为什么呢？ 不过嚎~~，这就是我嚎~~要是膈应俺嫌俺埋汰嚎~~，就给我滚嚎~~
甄版：奴家觉得今夜实乃良辰，遂入了党，便从了他去。奴家自知稍有姿色，可也有自己的性子，官人若是嫌弃，走便是了，倒也不负恩泽！
三字经版：夜奔党，失足妇。时极骚，时若木。吾本色，君可入。如不喜，请自顾。
楚辞版：夤夜不寐兮，奔赴支部。我身姝媚兮，我心反复。颦笑且由己，匪喜莫顾。音译版：凸奶沟爬梯，哀莫西施狗。哀伤莫思故，哀伤莫思北。蕾丝与私密，尤懂来客谜。
红十字会受捐降6成 受郭美美与收入增长慢影响
郭美美影响红会捐款降六成
南都讯 记者杜强 发自北京 昨日，民政部主管的中民慈善捐助信息中心在北京发布了《2011年度中国慈善捐助报告》核心数据。数据显示，中国红十字会2011年接收社会捐赠约28 .67亿元，比2010年减少59.39%。
去年全国人均捐赠62.7元
报告显示，2011年各级红十字会系统接收社会捐赠约28 .67亿元，占全国捐赠总量的3.4%，其中总会接收7 .19亿元。与2010年相比，该数字减少了38.62亿元，降幅达59.39%。尽管红十字会系统2011年捐赠收入低于2010年，但与常态年份的 2006年、2007年、2009年相比，其收入仍呈现增长趋势。
与红十字会受捐骤降形成对比，2011年，我国社会捐赠总量共计约845亿元，相当于去年我国G D P（471564亿元）的约0.18%，人均捐赠62.7元，捐赠总量较2010年下降18.1%。报告认为，我国慈善捐赠与世界水平相比仍有巨大差距，中国2011年G D P是美国的48%左右，捐赠额却仅为其4.5%。
中民慈善捐助信息中心副主任刘佑平称，2011年各项捐赠额大幅下降，主要原因是未频发特别重大自然灾害，不过他亦表示，“郭美美事件”等一系列事件对社会各界的捐赠热情产生负面影响，也是不能忽视的因素，“这从受质疑较多的组织的捐赠减少就可以看出”。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.