这些孩子目前已经人到中年,他们的故事就和赋予他们生命的2个国家一样复杂。因为长着敌人的面孔,他们遭到国人的唾弃、嘲弄和殴打。他们被家人遗弃、送给亲戚或是作为廉价劳动力卖掉。
资料图片:被抛弃的美越混血女孩。他的美国父亲在老家的妻子给她写信,告诉她不要试图再找自己的父亲。
美国《星条旗报》网站4月18日发表题为《西贡沦陷40年后,美国人的孩子仍然留在越南》的报道称,当最后一批美国军人在1975年4月30日逃离西贡(今越南胡志明市,编者注)时,他们抛在身后的是一个因战争而满目疮痍的国家、对自身前途不确定的越南人民以及他们自己的孩子。这些孩子(一些人有白人血统,另一些人则有黑人血统)是美国军人与酒吧女、清洁女工、洗衣妇和负责把保护美国基地的沙袋填满的女性劳工生下的。
这些孩子目前已经人到中年,他们的故事就和赋予他们生命的2个国家一样复杂。因为长着敌人的面孔,他们遭到国人的唾弃、嘲弄和殴打。他们被家人遗弃、送给亲戚或是作为廉价劳动力卖掉。收养他们的人家通常被迫把他们藏起来,或是剪掉暴露实情的金发或卷发。一些人被送去接受再教育甚至劳改,或者无家可归、流落街头。
他们被越南人叫做“贝度”,意思是“生命之尘”。
40年后,数百名这样的孩子仍然留在越南,他们太穷或是没有证据,以至于不符合美国在1987年出台的《美亚混血儿返乡法》。该法案帮助把美国士兵的孩子接回美国。
现在,一个美亚混血儿组织作出最后一搏,用一个家谱网站上的新DNA数据库帮助父亲与孩子团聚。那些留在越南的孩子对他们的美国大兵父亲知之甚少——共产党掌权时,与他们有关的文字与照片被烧掉,对他们的记忆也逐渐消失了。因此,DNA配对是他们仅存的希望。
新的希望
胡志明市正值春天。象征越南春节的杏花开满枝头。永无休止的摩托车流绕着环岛旋转着。古奇等大牌专卖店的霓虹灯在肯德基等连锁快餐店旁闪烁。如今已经几乎见不到美军曾经在这里驻扎的痕迹,除了停在一家旨在颂扬越共光辉事迹的博物馆的院子里停着的一架生锈直升机。
但是,家族的秘密就像地雷一样埋藏着。
现年44岁的特里斯塔·戈德堡是一位来自新泽西的普拉提教练,她自豪地说自己是美亚混血儿。身为一家名为“团聚行动”的组织创始人的她是1974年被一个美国家庭领养的,她在2001年找到了自己的生母。2年前,她来到胡志明市的一幢房子里,那里有80个人提供的DNA样本。她希望利用DNA配对技术,帮助为约400名等待对美国签证申请进行进一步核实的人提供证明。
她说:“要是命运捉弄,我很可能是被留在越南的孩子之一。”
在越战尾声的混乱日子里,超过3000名儿童从越南撤离。其余孩子的命运也因为1987年出台的法案而改变,该法案允许2.1万名美亚混血儿和超过5.5万名家庭成员在美定居。
“生命之尘”突然变成了“黄金儿童”。前美国海军陆战队员、儿童精神病学家罗伯特·麦凯尔维说,富有的越南人花钱购买美亚混血儿,以此冒充他们的家庭成员来获得赴美定局权。而一旦这些人到了美国,就会把孩子遗弃。麦凯尔维撰写了《生命之尘:被遗弃在越南的美国孩子》一书。
由于此类欺诈行为,美国对筛选程序进行严格控制,移民签证发放的数量大幅减少。2014年仅有3人获得签证。
一个名叫仁的男子从位于安江的家乡前来参加戈德堡组织的DNA采集会。他是一个沉默寡言的男人,是5个孩子的父亲,教育水平为小学3年级。他笑容可掬,略微有些扇风耳。
10岁那年,母亲告诉他,他的生父是一个美国士兵。
仁回忆说:“我问她,‘为什么别的孩子总是嘲笑我?我很烦,有时候想打他们。’她沉默了一会,然后对我说我是一个混血儿。她看上去有点伤心,但外祖父母说无论怎样他们都同样爱我。这不要紧。”
仁和其他人提供DNA样本后,就回家去等着看这项新技术能否让他们有机会实现长久以来的美国梦。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/