一股愤怒直冲头顶，我抡起相机就往对方脑袋上砸过去。并且使用了我唯一懂的一句阿拉伯语：“你的真主会狠狠惩罚你的！”
我的逻辑：你个王八蛋你好好的不淳朴热情友善好客，你来耍流氓？！
别人的逻辑：你个荡妇你都答应跟我上来了，好好的不让老子爽一发，你翻脸不认人就来砸老子？
对方边退边嘀咕，边退边嘀咕。我边走边哭，边走边哭。
从城堡事件开始，这一路，从卡尔斯到马尔丁这大半个月里，我接受到了无穷无尽的性暗示——当然，有些我是现在才明白它其实是个性暗示，在当时，我还以为是淳朴热情好客呢。比方说：
“你一个人出来旅行啊？”（你这么不守妇道我可以跟你搞一搞咯。）
“你家里人放心你一个人出来旅行吗？”（女人自己出门就是为了搞一搞嘛。）
“你男朋友怎么不一起来？”（你就是想背着男朋友搞一搞吧。）
“你觉得土耳其人好不好？”（觉得好就搞一搞啊。）
“我很喜欢中国。”（所以我想和你搞一搞啊。）
“你好。”（你回应了我就是答应跟我搞一搞呗。）
“我推荐一个旅馆给你吧。”（然后我们一起搞一搞。）
“这是我的电话。”（等一下你打电话给我出来搞一搞。）
我筋疲力尽，歇斯底里，拉着在马尔丁的那个精品酒店里认识的酒店经理欧鲁桑问：“求你告诉我，我到底做错了什么啊，我是看起来轻浮放荡人人都可以勾搭一下吗？”
欧鲁桑来自土耳其西部，和大部分来自西部的土耳其人一样，非常欧化。他在东部经历了半年的折磨之后，终于明白了自己国家另外一个地区的人原来和他们是不一样的。
他抽了口烟，说：“来，蔻蔻，我告诉你这里的人的思维逻辑是什么。现在，你对我笑一下，就是那种你平时见到陌生人打招呼的那种笑法。”
于是我摆了个连鱼尾纹都不会摺出来的假笑给他。这个笑容，我原以为只要是地球星人都会解读为：“今天天气呵呵呵，麻烦借过。”
“OK，你喜欢我。”欧鲁桑轻佻地地喷了口烟到我脸上。
“啥！！！！”
“这就是这里的男人，或者说，大部分依旧比较保守的阿拉伯国家的男人的思维模式：你是陌生女人，你对我笑，就是喜欢我，就可以上。你不让上，就是挑逗，就是假正经，就可以揍。”
“啥！！！！！”
“别啥了，我刚来的时候，还因为28岁了都没有结婚，也没有女朋友，所以被判定为不正经的人，租不到房子住。现在我在跟你说话，无数眼睛就在背后看着我和你，觉得我和你肯定要搞一搞。普遍会认为我是被西化的土耳其坏年轻人，你是来自国外的坏女人，就这样。”
“所以在公共车站里那个老头儿请我喝茶然后留电话的意思⋯⋯”
“是想和你搞一搞。”
“他至少有60岁好不好！”
“你小看他们了。”
欧鲁桑给了我最中肯的建议：总之，你一个单身女人在中东国家旅行，这种行为在男人眼里本身就是不恰当的，是几乎等同于放荡的。你要避免的是和他们的任何交道，非要交谈不可的话，保持礼貌就行了，不必友善，别笑。你见哪个阿拉伯妇女没事儿对男人笑来着。 加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.