美国是西方宗教信仰和意识最浓的国家之一。宗教信仰的“通婚”似乎比种族通婚更复杂, 尤其是对宗教信仰根深蒂固的人群来说。
希拉丽是一位基督教卫理公会教徒; 克林顿则是一位美国南方基督教浸信会的教徒。然而, 他们的女儿翘茜・克林顿的未婚夫是一个犹太哥儿们。有消息说, 克林顿女儿很可能在今年夏天举行最大的犹太婚礼。相识相恋了十几年后, 30岁的翘茜和她的32岁的犹太未婚夫, 马克・梅兹文斯基, 去年11月订婚, 并告诉亲友他们正在筹备夏季婚礼仪式。美国广播公司的报道说,双方家属都没有对记者透露更多婚礼的细节。
翘茜是在母亲希拉丽的基督教卫理公会教堂长大的; 而父亲克林顿信仰则与阿肯色州的浸信会更亲密;但是,南方浸信会曾因克林顿对同性恋和堕胎权的支持谴责过他。从美国哥伦比亚大学公共健康学院毕业的研究生翘茜去年曾与男友马克出席了在最保守的纽约犹太神学院举行的赎罪日礼拜,说明她已经“接受”了未婚夫的宗教信仰和背景。 马克的父母都曾是宾夕法尼亚州议员;他的父母和克林顿是老朋友。马克的父母已经离异,都曾经是宾夕法尼亚州保守派犹太教会成员。希拉丽在纽约当议员是和犹太社区的关系也相当密切。所以,犹太社区对克林顿女儿嫁给犹太人和举行犹太婚礼多数抱乐观和欢迎态度。
一些犹太教教士将主持不同宗教通婚也犹太运动组织的阻止。 只有少数犹太教教士会与另一种信仰的神职人员共同主持这样的婚礼。翘茜・克林顿和马克的婚礼有两种可能性: 一是女方改信男方的宗教; 二是“婚教分离”,由两个宗教的神职人员共同主持婚礼。
翘茜的基督教卫理会的婚俗却没那么复杂。联合卫理公会允许地方教会和牧师来决定是否应该为男女一方不是受过洗礼的基督徒主持婚礼。不同信仰的通婚在犹太人中很普遍,犹太社区也一直设法以欢迎的态度为不同宗教通婚的夫妇“变通”传统犹太婚礼的形式。
“婚教分离”的例子很多,比如犹太耶稣会教士哈罗德・怀特, 乔治敦大学资深犹太牧师, 曾为前布什新闻发言人弗莱舍和妻子,天主教徒丽贝卡, 在2002年主持婚礼。仪式是犹太和基督混合型, 一个天主教牧师和犹太教士共同主持,包括犹太婚礼彩篷和婚约,打破了惯例。 婚约: 在婚礼举行之前,新郎新娘及各自的父母会共同起草一份书面文书,为双方确定标准的“结婚契约条件。婚礼中签订婚约的仪式大约始于公元一世纪左右,当时是一种类似法律文书的文件,婚约上列出了夫妻双方婚姻中的权利和义务以及日后万一离婚的事宜。现在,签订婚约仍然是举行婚礼前的一项重要活动,但是已经失去了当初法律合同的作用,而更多的是表达新婚夫妇彼此委托和允诺的意义。
彩棚: 犹太人举行婚礼要搭建彩棚。最初人们搭建彩棚是给新婚夫妻做洞房所用。彩棚用一块大的围巾或漂亮的布匹做顶,四角以竹竿支撑。现在犹太人举行婚礼仍然搭建彩棚,作为新婚夫妇新家的象征,彩棚四面开放,表示欢迎朋友和家人前来,就像亚伯拉罕当年所为,而搭彩棚用的围巾则用来象征上帝的出席。 祝福: 品酒祝福在传统上代表欢乐和富裕。在婚礼中,要进行两次品酒祝福仪式 第一次品酒, 代表着两人的婚姻神圣无比, 新郎和新娘都要泯一小口。第二次品酒,是和七项祝福一起进行,这一仪式是在公元六世纪被加入婚礼庆典的,表达了人们对上帝的谢意,新郎和新娘再泯一口酒。其中,酒杯代表的是生命之杯。香甜的美酒则是对新人的美好祝愿,而新郎和新娘共饮一杯酒表示他们今后将同甘共苦。
七项祝福: 在大约公元500年犹太法典写成的时候,其中已经包括了六项祝福,另外一项祝福是后来加上的。新婚夫妻在婚礼中泯第二口酒的时候,诵读第一项祝福,这代表夫妻双方无比喜悦的心情;第二项祝福是感谢上帝创造了世界,同时。向到场的亲戚朋友致以敬意。第三项和第四项祝福承认上帝创造了人类的肉身和精神。之所以诵读这项祝福, 是因为他们认为,只有承认上帝之后,夫妻双方才开始了自己的生命。第五项祝福,在场人都祈求耶路撒冷能够再生, 圣殿能够重建。第六项祝福表达了新郎新娘对彼此的爱恋不断增长的希望,他们就如同亚当和夏娃一样,在没有多余人存在的世界里真心相爱。第七项祝福,他们祈祷自己从被流放的状态中被解救出来,到达一个安静祥和的世界。之所以用七项祝福,是因为七这个数字代表了上帝创造人类世界的时间是七天。而具有讽刺意义的是,这七项祝福中只有两项与新郎和新娘有关。现在也有一些年轻人在举行婚礼时,把这七项祝福改为赞美朋友,家人的七句话。
打碎酒杯: 祝福完毕后, 新郎以右脚打破酒杯, 象征对当年(公元70年)圣殿的毁灭的怀念以及提醒人们永远不要忘了当年耶路撒冷圣殿毁灭时的悲伤时刻。但在现代婚礼中,人们则以此风俗来表示人类关系的脆弱,新生活的开始以及摈弃一切偏见和无知。 入洞房: 传统上,新郎新娘在婚礼仪式后就进入洞房完成婚姻大事。而在当代,这只是一个形式,新郎新娘进入自己的房间商讨婚礼庆典的下一步活动,然后他们就出来一起招待来宾客。
还有一些犹太人在婚礼前要举行一个沐浴仪式。新郎和新娘要把自己浸入水中两到三次,以表示结束单身生活,从今往后开始夫妻两人生活。另外还有揭盖头的仪式。这个仪式起源于圣经故事,雅歌布因为没有提前看新娘的脸而娶错了人,最后,妻子围着新郎走七圈以保护远离邪恶。今天,在举行婚礼时,新郎和新娘都要绕对方走3圈,以表示相互尊重。
尽管美国宗教色彩浓厚,但是,不论翘茜・克林顿和未婚夫选择哪一种婚礼仪式,“宗教”对于这一代人来说更像是一种文化选择。出生在基督徒家庭的人不见得会做一辈子的基督徒; 相反, 也不是每个犹太人都信仰耶稣。如果“爱情”是他们的信仰, 那么,什么形式的婚礼都不过是给外界“观赏”的和与亲朋好友共同庆贺的场合罢了。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|