一个印度学生的中国日记:出发!我们要去中国(图)

　　在德里大学辅修了两年汉语课程后，2012年尤迪到中国参加一个短期的汉语实习项目，他发现中印之间差别很大，互相也缺乏了解，以下的日记生动地记述了他对中国的感想。由于是回来后重新回想再写下来的，难免有些出现失真，尤迪说，“95%是千真万确的”。希望这些记录能够让读者更进一步认识中国和印度。

　　中国和印度，能否更加深刻地互相认识?

　　尤迪-古普塔出生于新德里一个中上阶级家庭，父母是虔诚的印度教徒，父亲是企业主，母亲是家庭主妇，哥哥是医学院的研究生。

　　第一幕：天降惊雷——去中国实习!

　　我：妈妈，我正在申请去中国实习。

　　妈：什么实习?

　　我：只是一个普通的两个月长的实习项目。

　　妈：不要让中国的事情跑进你的头脑。好好找个印度国有企业的实习机会，享受你在印度的生活。

　　我：妈妈，我不想到政府工作。无聊且简单，没有挑战性，让人晕晕欲睡，没有动力。我已经学了两年的汉语，请让我去探索那个国家吧。

　　爸：不要像个蠢货一样。你要在那里做什么呢?这些中国人的“Ching-Chang-Jing”(注：不懂汉语的印度人所理解的中国人的发音)对你来说已经足够了。学一学怎么尊重金钱吧。我并不是一个政府官员，没有那么多钱送你到国外去。

　　兄：哈哈，爸爸让他去吧。他也会变成一个中国人的。当他回家的时候，你将发现新德里街头的流浪狗全部消失得干干净净的。他会把它们给吃光的。

　　我：闭嘴!他们不会做出这样的事情的(暗想：我希望如此)。爸爸，求求你了，只是两个月，我将会从那里学到些东西的。那是个比印度更适合居住的国家。

　　爸：随便你吧，做你想做的事情。不过你将发现你做了一件巨大的错事，不去参加一个政府单位的实习，而去一个神都不知道什么地方的中国去冒险两个月。你不认识那里的人，不知道他们的文化，不知道他们吃什么、喝什么、穿什么，怎么睡觉和生活。这会很困难的，你还从来没有离开过家过呢。你的中小学、本科和研究生，全部都只是在新德里读，你自己选择吧。

　　妈：我甚至不能想象会去那个国家。一个婆罗门家庭出生(注：尤迪全家是吃素的)的人去吃牛肉、蛇肉、蜥蜴、蟑螂等等东西。

　　我：(没人支持，感到沮丧)我将会申请，看看吧。

　　兄：(凑过我的耳边，小声说)哈哈，我知道这是一个更好的国家。当你拥有第一个小孩后，你做爱就一定得用安全套了。哈哈哈，他们的系统真“强大”。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/