在河内市Royal City地下超市Ocean Mart的水果货架上,只有贴有美国、新西兰、非洲等的苹果、葡萄、梨、柑等水果,看不见贴有原产中国字样的水果。
不只如此,在胡志明市第四郡庆会路上,有很多受到消费者喜爱的大型水果商店。据说这里的各种产地为美国、新西兰、智利的水果几乎都被质疑。质疑归质疑,但绝对看不到标有来源中国的任何水果。
三、各色标签应有尽有
在胡志明市首德集贸市场主要市场区域连续观察数夜,记者终于弄清了中国水果在送到市场之前的变身“招数”。
按照规程,中国水果在从大型集装箱汽车上卸下来之后,将分装到小型汽车上再就地配送到在首德集市或者其它集市或者其它省的各个小商店,由车主分送到各个销售集市、网点,向消费者出售。
记者发现,在胡志明市的首德集市,成箱的苹果、梨、柑从集装箱上卸下来之后,出现了两类:一类是包装箱中的每个水果都已经事先贴上了醒目的字体“two-cape”,另一类包装箱中没有事先贴上任何商标。
这里的一些小店主说,为了卖出高价,这些水果必须贴上各类标签,在这些水果进入到零售店之前必须贴上表明水果产地出自美国的标签。
为了弄清楚中国水果上贴的各类标签的来源地,记者顺便来到首德集市的一家小型的水果批发店,问询各类苹果的价格。女店主殷勤地打招呼说,“这是中国苹果,都是大包装箱的,从10公斤到12公斤都有”。
看过货物后,记者称如果不贴标签很难在零售市场出售,并提出让店主提供一些标签贴到水果上,这样更容易卖出去。女店主辩称,“标签在中国那边就已经提前贴好啦”。
经过一番较量,小店主还是拿出了一贴标签,外形为红苹果,并标有“two-cape”字样。女店主说,“这是贴在苹果上的标签”。我们继续问是否有印有出处为美国字样的商标,女店主立即转身到店里寻找,并给我们十来张印有红苹果形状的类似标签,红苹果标识下印有“Washington”字样。
女店主说,买水果才贴标签,否则不单卖标签。当我们继续询问标签的来源时,女店主干脆说,“你可以到各印点去订购,应有尽有”。
在其它小店,记者小心地询问了10公斤一箱的价格320000越南盾苹果的价格,女店主也拿出十几张苹果形状的标签,上面印有“two-cape”、“Washington”、“Fuji”等字样。女店主爽快地说,“想要哪种,就选哪种货,应有尽有”。
在临近的一家小店,记者也要求说想买必须贴有中国字样的苹果,售货小姐说,“标签呀,没了,但买货吗?如果买货,我就去到别处要一点来”。
四、中国水果“突变“成美国货、越南货
除了成箱出售之外,在水果集散地,小商贩们在集市收摊时还可以按照购买能力零售5至10公斤的水果。就在这个时点,中国货被去除痕迹。市场外的货物上的任何标签上都不会出现货源是中国的字样。
记者跟随一小商贩来到接收首德集市的货物。经过一段较长的路程,女商贩的车子来到平阳省顺安市安福街安福B集市。
车上有10多箱中国葡萄、苹果、梨,这个水果女商贩已经把每箱的苹果、葡萄分开摆放,但没有标有中国来源。
来到这里的一家小店,当记者问为什么苹果、梨、葡萄这么便宜,是否是中国产时,店主热情介绍,“一公斤苹果55000越南盾,一公斤梨50000越南盾,而葡萄一公斤只有40000越南盾”。
和很多其它的集市一样,在记者从集市返回的路上,发现这里的苹果已经被分开出售,价格在每公斤50000越南盾。但记者问货源时,这个女商贩马上说,“这个苹果是美国的,现在谁还卖中国苹果呀”。
不只是中国苹果变成了美国苹果,中国葡萄也被变成了宁顺葡萄。
记者跟随一小商贩来从首德集市出发来到越南平阳省顺安镇平准乡平富B屯,这个女商贩将苹果、葡萄送到这里出售,情形和其它地方的商贩一样。这位女商贩将水果摆放在集市,向当地居民、民工出售。
这位女摊贩夸耀说,“这是宁顺的葡萄,都是自家种的嫁接葡萄,价格合理香甜可口”。葡萄大点的每公斤45000越南盾,个头小点的,每公斤25000至30000越南盾。就这样,中国葡萄摇身一变,很快成为宁顺葡萄。
结论:很多所谓的美国水果、新西兰水果都是冒牌的,其实很多都是中国水果。
中国的水果在越南市场到底占多大份额呢?官方权威数据显示:50-75%苹果、葡萄、柑从中国进口。
据越南海关总局数据显示,2013年,苹果是进口的外来水果中数量最大的,有72000多吨,价值2380万美元。其中,53000吨来自中国,占越南进口苹果数量的75%。2013年从中国进口的柑占越南进口柑总数的88%。而2014年前8个月从中国进口的苹果也占越南进口苹果总量的57%。
尽管从中国进口到越南内地的葡萄的数量比柑和苹果的数量低,但也占越南进口葡萄总数的约50%。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/