怕中国货?中国产水果被越南贴美国标签出售(组图)

　　中国日报中文网16日报道称，在越南的中国水果常常被商贩贴上美国标签出售，因为越南消费者有“害怕中国货的心理”，因此来自中国的水果被“贴上欧洲、美国的商标”，让他们安心。

　　以下为报道文章：

　　（作者 中国日报驻越南记者站站长、常驻记者王健）

　　在越南的水果市场，中国的苹果、葡萄、梨、柑从批发市场进入零售集市时，去掉包装盒，摇身一变，闪身变成了美国、新西兰或者越南货，据说，变换招数并不复杂，个中缘由，很多，小商贩们心里明白，相信您也懂的。

　　中国苹果、石榴、柿子在越南胡志明市首德农产品批发市场摆放出售。图片来自越南媒体

　　就其真正的原因，笔者觉得这与越南媒体的宣传多少有点关系。一段时间以来，笔者注意到，越南媒体不时爆料说，中国的苹果有毒等等。前几天越南的媒体还报道说，一些越南商贩在越南内地的香蕉产地收购青香蕉，并将香蕉在溶有一种化学药品的水里浸泡，以便保鲜，然后集中出口到中国销售。报道中还配了一张有中国字样的塑料瓶照片，说这种保鲜药剂来自中国。《越南青年人报》在线9月15日报道，有传言说，中国梨可以保存数月不腐烂，这着实让越南的贤内助们心里犯嘀咕。

　　报道还说，在胡志明市豪门市场的水果店的女店主秋雅说，“害怕中国货的心理正在促使很多出售地点想方设法用贴标签的办法来摆平，他们贴上欧洲、美国的商标，以便让消费者安心。另外，贪图便宜也会让很多消费者中计”。

　　《越南青年人报》的记者据此来到越南的水果市场，发现每天有数百吨中国水果在这里摇身一变，成为越南货、美国货。报道称，这些商家也不需要做什么超复杂的操作，只需将这些商品分散包装，并去除掉中国货的痕迹就OK啦。

　　一、每晚的交易量都在数百吨

　　2014年9月初的一个晚上8点钟，记者来到胡志明市的一家最大的果蔬市场，首德农产集市。最先映入购物者眼帘的是，数十辆运输车整齐地排列等候着，车厢敞开着。每辆车里摆放着软包装箱、纸壳包装箱和尼龙袋，汗流浃背的装卸工一边装卸，一边叽叽咕咕地说着中国话，然后将货运送到各地。

　　在越南胡志明市的首德农产集市前面的区域，是从越南北方转运过来的货物集散地，这里冒着汗臭味，每个角落里都发出嘈杂的声音。每个小店的货仓只能停靠两辆集装箱汽车装货或出售货物。一家叫“小宝贝”的店主说，“每家店每晚一定能够卖掉8至10车的货”。

　　到各家小店遛了一圈，发现最容易看到的就是苹果、柑、葡萄、石榴，主要产地是中国。由于目前正值收获季节，因此目前每家店几乎都出售苹果、梨。

　　这里的一些商店在店前摆放着一只大的软包装箱，主要是为了吸引前来采购批发货的客户。店后是一些小的软包装箱，数十名装卸工正在汗流浃背地将仍印有中国字样的原件包装箱从车上卸下来。

　　“小宝贝”店主指着正在忙着装货的数十辆小型货车说，“这些货被送到小店，小店再收一些货，或者再用车分送到豪门、平店集市，再送到更远的省市”。

　　“小宝贝”店主说，软包装箱、纸壳包装箱、尼龙袋，从8至10公斤都有，根据买家的需求而定。

　　观察了一个小时，记者看到几乎所有水果箱都印有中国字样，或者从车上卸下来送到本集市，或者送到其它集市。

　　在这个市场外边初步观察了一下，记者发现不到10家小店出售美国、新西兰苹果，剩下的几乎都在出售中国货。

　　据店主阿凤说，每辆集装箱汽车可以装载3500至4000箱水果，每箱14公斤，相当于每集装箱车约40吨。如果每家小店销售5至6车，在这个集市区域粗略算也得有数十家果品店，从这里向其它各地销售的水果每夜可达到数百吨。

　　店主阿凤女士说，“现在困难呀，做生意不如意，每个店每晚只能卖出几车水果，要是以前，可以卖出数十车水果，货物都会摆满国路两旁”。

　　二、去除中国货痕迹

　　尽管中国货在很多集贸市场常常出现，但据记者在市场外考察得知，几乎找不到确认出售中国货的任何地址。

　　在越南的诸如Co.op Mart、 Big C、Lotte等大型超市，据有关“单位”肯定，目前在这里出售的苹果中没有中国货。据这些超市的记录显示，美国、澳大利亚、新西兰的苹果在柜台上玲琅满目，价格不一，每公斤60000越南盾到90000越南盾。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/