这里的黎明静悄悄:裸戏删不删 吵了几十年(组图)

　　昆汀?塔伦蒂诺的《被解救的姜戈》则是最富有戏剧性的一个例子。影片几经周折，经过导演亲自重新剪辑的“净版”终于在中国引进公映。

　　结果，当天上午9点多，全国影院接到了影片发行公司中影和华夏的通知，要求临时取消全部放映。不少观众是开场看了半个小时，又被请出影院退票的。原因流传是在公映版本中，一个男性器官的裸露镜头被保留了下来。

　　这里的黎明静悄悄，这里裸戏还得删

　　新版《这里的黎明静悄悄》中同样也还原了原著中的这一经典场景。命运如何?

　　都被删掉了。

　　《这里的黎明静悄悄》在中国举行的首映式上，导演也躲不掉这个话题。一位记者问：如果在中国公映的时候裸戏都删了你怎么看?

　　现场的俄罗斯翻译小哥非常可爱，在记者提问后，他直接问了一句：“luo xi(裸戏)是什么?我不明白?”

　　(影片四位女主角和影片导演制片人在现场)

　　导演回答说：“我没看过中国版本，我不知道删了没。”

　　“在我还是小孩子的时候，我就看过洗澡这场戏，你看我还是活到这么大了，并没有什么问题;20岁第二次看这部电影，是删节版;第三次看时，洗澡的戏又被保留了。”

　　记者接着问：如果真的被删掉会难过吗?他说：“不会难过，我已经看过这些镜头了。可惜的是，你们可能看不到了。”

　　可惜不惜?实在可惜。

　　因为四位电影中的女兵，脱下军装换上礼服的她们，美丽得像直接从油画里走出来一样。

　　(四位演员和影片制片人以及导演合影)

　　(左：索菲娅右：叶夫根尼娅)

　　(左：索菲亚?列别杰娃右：阿格尼娅)

　　(导演现场对自己的妻子表达爱意)

　　据内部透露，导演还曾经写了一封信，动情讲述影片创作历程以及这段裸戏对于影片的重要意义。

　　换句话文言文说，大概也是：“临表涕零，不知所言”。然而并没有什么用。

　　如果一定要问观众们支持不支持这样删减，也许在推出正式的“分级制”之后，能够让不同年龄段的观众看到适合自己需求的影片，才是坠吼滴。