新浪娱乐讯 张艺谋最新战争史诗大片《金陵十三钗》12月11日下午在北京全国政协礼堂举行首映礼,导演张艺谋与编剧刘恒、严歌苓,主演克里斯蒂安・贝尔、倪妮、佟大为、张歆怡等集体亮相。新任谋女郎倪妮在面对媒体将其与汤唯比较时巧妙避过,只说很喜欢汤唯的表演;而张艺谋再次被问“冲奥”的感受时表示,作为导演不该考虑这些事情,如果入围,会替大家感到高兴。
倪妮避谈与汤唯比较
每一次张艺谋的电影有新的女主角出现,都会引起最大规模的猜测和讨论。而新任“谋女郎”倪妮在该片首映前,从未在国内公开现身,令其神秘感又增加了几分。影片放映后,很多人认为倪妮有汤唯和舒淇的风采,现场也有人问她内心是否拿自己和汤唯比较过。倪妮就巧妙地回答说:“汤唯是我很喜欢的演员,她漂亮,大方,很会演戏。我有很多需要向她学习的地方。”
倪妮自称出身播音主持专业,从未学过表演,也没有参演过任何影视剧。而张艺谋选她只是因为“合适”――符合他设定的“南京人,掌握熟练英语”的条件。张艺谋介绍说,选中倪妮是他这三、四年来做的最重要的事情之一。选中之后,倪妮每年寒暑假都会来北京参加训练,学习那个时代的青楼女子的言行举止,台词,表演等等。
而通过这部电影,倪妮自称颠覆了以前对演员这个职业的看法。她说:“做演员真的很不容易。要有知识,有文化,有一颗低调而敏感的心。不能有杂念,全身心投入到表演中。”至于之前网上曝光的她写的与贝尔演床戏的手记,她说其实那只是自己的日记,希望日后能够看到成长的痕迹,帮助自己更好地学习。
张艺谋不关心“冲奥”
《金陵十三钗》将在全球同步上映,也代表中国大陆角逐明年的奥斯卡金像奖。对此,张艺谋的反应依然是不温不火,甚至根本不怎么care。“我不愿扯上这个话题。但媒体每次都会问。我拍电影不是为了对准这样一个目标。我专注的是故事、是现场。可能恰好《十三钗》赶上了这个时间段,可以报名,也就报了。我还是那句话,‘谋事在人,成事在天’,都要看运气。我对奥斯卡评选的规则一点不了解。如果有希望拿奖,那是对所有工作人员的表彰,我会替大家感到高兴。”
而对于张伟平说过的“6亿投资,争取10亿票房”,张艺谋也表示没放在心上:“我从看到这个小说开始,想的就是拍一部好电影。投资多少,回报多少,票房多少,都不是我作为导演应该考虑的东西。想太多的话拍不好电影,尤其是这样一部复杂的电影。我就是把自己的工作做好。”
对于“十三钗”及贝尔、女学生、士兵等人的表现,张艺谋坦言“都非常满意”。这部电影的成功是所有人刻苦、努力的结果。这一点,导演本人再高明也无法替代。
斯皮尔伯格劝贝尔“一定要演”
作为新科奥斯卡最佳男配角获得者,贝尔承载着《金陵十三钗》进攻海外市场以及冲奥等多重任务。他透露,自己曾收到过大导演斯皮尔伯格的信,告诉他“一定要演张导的戏”。
贝尔说自己第一次看张艺谋的电影是在科罗拉多的电影节上,电影是《大红灯笼高高挂》,那时他就很喜欢张艺谋的电影。张艺谋则说,他和贝尔的这次合作是“缘分”:“斯皮尔伯格是我的老朋友,好几年前我就跟他说,请他帮我留意可以出演约翰的演员,也给他看了英文剧本。包括我的监制江志强他们也在海外帮我找。但好莱坞的惯例是必须一个一个地联系接洽,因此耗了很长时间。但最后大家都告诉我说,贝尔是最好的人选。而且他以前演过斯皮尔伯格的《太阳帝国》,跟中国很有缘分,对于中国人来说,这次合作几乎可以算一个轮回。在双方已经谈得差不多时,我才和他见面。但之前跟他通了一个电话,给他推荐了一些与电影历史背景相关的英文书籍,后来我去他家跟他见面,发现那些书他都在看。虽然那时我们还没正式签约。后来与他合作,我觉得是我们非常运气的选择。”
而贝尔谈到张艺谋也充满老朋友的亲切。他说其实斯皮尔伯格导演并没有怎么跟他介绍张艺谋,而是给他写过一封信,告诉他“一定要演张导的戏”。他还笑说,他很适合和张导合作,因为两人都是热衷讨论人物,希望把人物细腻化、完美化的人。他甚至觉得,以张艺谋的长相,其实更适合当演员,而不是当导演。
张艺谋:如果我是军人 我也会像佟大为一样勇敢
在首映礼之后的新闻发布会现场,有记者问张艺谋导演在拍戏现场是否也会随着演员的表演所感动。艺谋导演表示:“在拍摄电影的过程中,一直在监视器里看到很多演员细微的表现,都被他们细腻的表演与奉献精神所感动。尤其是国军战士,他们为《十三钗》的付出超出寻常,他们身体力行,真得像军人一样去做。”
艺谋导演介绍:“佟大为为了演好李教官这个角色,之前就参加了军训,长达两月之久。”这也呼应了佟大为自己的说法:“如果没有之前高强度训练打基础,不要说演戏,连拍戏时我都没法保护自己,也正因为我用心训练,在拍摄时的一举手、一投足、一个持枪、一个跟枪的动作就能看出我确实像是在军营里呆过的,这种生活的质感是无法取代的。”
当艺谋导演被追问如果身在当时的南京,如果身为一个军人,会怎么表现时,张导演则回答:“我也会像佟大为一样勇敢。”他不仅认可了佟大为在电影里的精准演技,还认可了佟大为对于该角色的诸多付出。范晨/文 孙慧/图 张大伟/视频
导演张艺谋
编剧严歌苓
编剧刘恒
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/