中国人都用牙膏吗?你们用抽水马桶吗?你们是不是从来没用过正版软件啊? ……不出国就真的不知道,原来老外天天在吐槽我们 —— 编辑部大白(●—●)
虽然现在是21世纪的某年某月某日,但是!! ——
成长在内蒙古的同学是不是还是会被追问:“你们那儿是不是骑马上学?”(内蒙人说了:你们谁再说内蒙人是骑马出门的我就用马撞死他!)
新疆的朋友们是不是总被误以为每天都吃哈密瓜和葡萄?
谁说的“好女不嫁莆田郎,好男不娶福州女”?
“呦,你东北人还怕冷啊?”
其实,不止在国内大家对地域间的文化有各种各样的误解和标签,不管走到世界哪个角落,都有脑洞大开的小伙伴对不同国家文化产生的各种匪夷所思、天马行空的想法。
想起我大学的舍友,她是在斯洛文尼亚长大的中国姑娘。以前她告诉我,小学时父母准备把她转回国的时候,她死活不愿意,大声嚷嚷着:“我不要回国,中国没有空调,会热死人的。”
#额,不知道她在哪本“童话典籍”里知道了这样的中国…
之前在综艺节目《世界青年说》里,谈到对中国的印象,就有外国友人问:“中国人是不是不刷牙啊?”
“你才不刷牙,你全家都不刷牙!”
其实这并不是外国友人读书少才发出这样的疑问的。
《THE COLLECTIVE INTELLIGENCE》在2013年就发过这样一篇稿:“Nearly Half a Billion People In China Never Brush Their Teeth”。配图长这样:
Via The Collective Intelligence
文字长这样:
根据健康部门的调查:将近一半的中国人从不刷牙。中国预防医学协会相信只有9亿农村人口会常规刷牙,剩下的4亿城市人口里只有10%的人做到了正确清洁牙齿。甚至有很多地区因为传统和贫穷问题,一直采取用绿茶取代牙膏的方式刷牙。
这样看来,终于明白为什么总有外国人会问出诸如中国人为什么不刷牙这样的问题,再加上西方国家尤其是美国对口腔健康的重视程度,这种对中国的观念就会被极速放大。这条新闻底下的Facebook评论充满了“Yuck”,“damn it”,“disgusting”的字眼,可见大家对中国的偏见还是不小的。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/