米高扬（中）1949 年访问河北西柏坡中共中央。与朱德（左）、师哲（右）合影。
在1949年2月5日的会谈中，毛泽东对米高扬说：“当国民党将军傅作义率部起义之后，林彪部队进入北平之时，他们所使用的苏制武器全部被上缴，并以美式准备取而代之。”毛泽东又说：“ 中国共产党想以此证明，是蒋介石用美国的技术装备了中国人民解放军……。”毛泽东着重指出，如果没有苏联的援助，我们很难取得目前的胜利。然而，这并不意味着我们就不应自力更生。毛泽东说， 但事实又的确不能否定，即占苏援四分之一的贵国对东北的军援，起到了非常重要的作用。
本文节选自《米高扬与毛泽东的秘密谈判（1949年1—2月）（下） 》作者：安·列多夫斯基 李玉贞译 原载于《党的文献》1996年第3期
作者简介：安·列多夫斯基,在前苏联外交系统任职多年，曾担任过苏联驻华大使馆秘书，苏联驻沈阳领事馆领事，苏联外交部远东系主任，苏联缅甸问题全权代表，苏联对外友好和文化联络协会副主席等职务。
译者简介：李玉贞，笔名苜萝，穆萝，苏黎，山东青岛人，1937年生。中国社会科学院近代史研究所研究员，中苏关系、共产国际与中国关系问题专家。1959年毕业于北京外国语学院俄罗斯语言文学系。1977年来近代史研究所。1990年评为译审。为孙中山基金会《孙中山全集》编委、中国国际交流出版社特约顾问编委。专业研究方向为共产国际与中国关系，及中苏关系。
杂志简介：《党的文献》杂志由中共中央文献研究室和中央档案馆共同主办，前身是中央文献研究室内部刊物《文献和研究》和中央档案馆内部刊物《中央档案馆丛刊》，1988年创刊，双月刊。由邓小平题写刊名。《党的文献》是唯一一家经中共中央批准的公布中国共产党、中华人民共和国及其领导人重要文献的期刊，以公布重要历史文献档案，发表重要文献解读、领袖人物生平思想研究、党和国家重大决策和重大事件专题研究、亲历者访谈录、当代理论研究、党史随笔文章为主要内容。
正文
本文上半部已经说过，米高扬中国之行的笔记中，谈及的只是他所掌握材料的一部分，即米高扬在与中共领导人就中共对内外政策、苏中关系方面等一系列问题进行的广泛会谈中，与莫斯科方面往来的电报。文章扼要地讲到一些讨论过的问题，很不完整，有一些问题根本就未提及，下面发表的是米高扬与联共（布）领导人往来电文的摘要或全文，按其与中共领导人讨论过的基本问题加以分类整理。
这些资料表明，在米高扬的笔记和不久前发表的C·T·齐赫文斯基院士的文章中，极为详细地阐述了1949年1月初，斯大林和毛泽东就苏中对南京政府在1949年1月8日至9日，请各大国首脑居间谈判中国停止内战一事的态度。米高扬掌握的往来函电，可以补充说明此事的许多闪光点。
美、英、法几国政府和外交代表，为了防止国民党制度的垮台，非常希望停战，姑且不论其它，单说国民党制度一垮台，就必会使苏联在中国的影响剧增，所以他们接到南京政府的请求后，立即就开始紧锣密鼓地试探苏方的立场。他们的出发点是，只有四个大国对此问题协调一致，这次行动才会富有成果，当时，我在苏联驻南京使馆任一等秘书，所以清楚地知道，我们的大使罗申，直到1月下旬也未接到莫斯科方面对此问题的指令，现在才真相大白，原来，斯大林和毛泽东是在通过信函相互协调看法，致使指令延误发出，在这种情况下，罗申以健康状况不佳为借口，回避了1949年1月8日与中国外交部部长的会晤，美国外交部长本打算在会晤中向他及三国大使面交南京政府的正式请求，后来罗申又以同一借口回避了美国大使司徒雷登倡议的同这几位大使的会商。
从莫斯科与西柏坡之间就这一问题往来函电的资料中看出，苏联和中共就南京政府的请求一事，于1949年1月14日最终互换电文取得一致态度。根据商定的情况，苏联外交部长于1949年1月17日，向中国政府驻苏大使转达了苏联方面的回答。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.