德国《新威斯特法伦报》4月1日文章，原题：赫尔福德人布置中国豪华公寓 居家拖鞋是必需的，因为中国人在进屋前喜欢脱鞋。在中国，曼菲德-哈弗卡普也这么做。拖鞋似乎成了这个亚洲富国进行房屋装修的理念的一部分。哈弗卡普在中国为豪华公寓进行内部装修设计，使用的是贵族式的高质量的德国设计产品。中国人青睐这种高价值的做工。
有时，中国人买一套装修齐全的公寓甚至要花掉数百万欧元，令哈弗卡普一次又一次地惊讶不已。与此同时，他和女商业伙伴伊尔米-维恩斯的生意已开始面向整个中国市场。在上海、深圳、北京，他们是唯一从事高端内部装修的德国人。
目前，哈弗卡普正和他的团队在深圳为一家酒店的230间客房搞装修。他还在为这个毗邻香港有着1000多万人口的城市设计一座高品质的城市公寓。“这个市场的操作与我们的有很大不同。”有的公寓有800平方米之大。“在当今中国，已涌现出一个庞大的中产阶级”，哈弗卡普说，这些富裕的购买者大多是来自数码行业、网络业、广告业或建筑业的企业主。这些人已经失去了对许多传统文化的认同，并在寻找新的（欧洲）贵族消费品和完美设计。维恩斯认为，“（西方）品牌正好符合这些人的价值取向，并给了他们安全感。”
世界上没有哪个国家能与繁荣中国的发展速度相媲美。哈弗卡普他们2006年在上海建立了办公室，如今在北京和深圳等地也有了大量业务。
对他们来说，最重要的是工作时要拆除欧洲和亚洲的文化障碍。比如在语言表达上。“在德国通常的直接和明确的讲话方式，在中国行不通”，维恩斯说，“我们学会了在交往中谨慎地讲话。”在中国，每个人都很爱面子。这也可以解释为什么与中国商业伙伴谈政治时总是不得人心。哈弗卡普说，中国人更愿意谈论他们的经济发展，“他们对此感到非常自豪”。“还有，中国人总是非常高兴和惊讶我们能够遵守合同。”
此外，还要注意观察中国人的习惯。“有一次，我们要给上海的员工送礼物，用了白色的礼品纸。后来我们不得不拆开并重包”，哈弗卡普说，因为白色在中国有葬礼的含义。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.