安省政府推新计划 帮助他省他国受训人员入职

　　安省卫生厅今日(周一)宣布，省府正在扩大护士毕业生保证(Nurse Graduate Guarantee)计划，以使其他省份及地区的新毕业护士生，也有机会在安省从事这行专业，从而确保省民可得更大的方便，接受这些前线保健人员所提供的优质服务。

　　与此同时，作为护士毕业生保证计划的一个环节，卫生厅并将推出一个名为护士专业过渡培训(Nursing Career OrIENTtation Initiative)创新举措，帮助曾在外国受训的护士，在通过一些进修课程和训练后，可以在安省全职执业。

　　安省卫生厅厅长马修丝(Deb Matthews) 今日作出上述宣布时表示：“护士毕业生保证自2007年推行至今，已有14,000名从安省大学毕业的学生参与，也就是每年平均2,220人。省府每年为此计划拨款1亿元推行。

　　“计划十分的成功，可从毕业生之踊跃参加看出。计划帮助他们取得实际经营，并扎根于这个行业。我们现在做的，是给其他省份以至曾在其他国家受训的护士同等的机会，发挥所长而走在成功之路，同时确保安省的生力军具备最优秀的技术人才。”

　　安省移民厅厅长科图(Michael Coteau)说：“护士专业过渡培训计划意义重大，配合了我们的移民策略的长远目标，并使省民从很多方面都受惠，比如在原本国家受过护士训练的移民可以从新起航，为安省打造一个高度技术的人力市场，同时确保我们的各个社区强健繁荣，人人都能安居乐业。”

　　CARE Centre for Internationally Educated Nurses的行政总监Zubeida Ramji说：“没有人比护士更接近病人。这些举措有助于毕业生和新来的移民开启人生新的一页，同时确保安省能够有个稳定的生力军，以满足省内病人的需要。”