1. Make up your mind. "make up one' s mind ""下定决心"
eg: I just couldn' t make up my mind over what to wear to my best friend' s wedding.我为参加我好朋友的婚礼穿什么衣服而拿不定主意. I have to make up my mind quickly over/ about where to go for National Day. 国庆节去哪儿玩我得快点下顶决心.
2.I can' t take it from here. "take it from here ""从现在开始你负责"
eg: When the policemen arrived at the crime scene he announced that he could take it from here. 当警察到犯罪现场后,他宣布这里由他负责. If you show me where we' ve studied so far I can take it from here. 你只要告诉我我们学到哪儿了,剩下的由我负责了.
3.Their whole world revolves around me. "their whole world revolves around sb ""全世界的宠儿" eg: The actress thought that the whole world revolved around her. 这个女演员以为她是世界的中心. Sometimes I wished that the whole world revolved around me, so I could do whatever I wanted. 有时候我真希望世界都围着我转,那样我就可以为所欲为加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|