中国学生留洋的囚徒困境

　　中国留学生数量与日俱增，且已呈现出低龄化、大众化的趋势。伴随着中国留学生走向世界，留学生被打上「中国制造」的统一印记，然后被一批批「出口」到美国、加拿大、欧洲、澳洲。遍布中国各地的中介公司作为这一产业的主谋，不仅利用种种造假手段扭曲了教育的意义，也制造了学生和家长的「囚徒困境」。

　　据「中国新闻周刊」报导，为了能够申请到心仪的美国大学，达到父母的期望，许多中国学生使用作弊手段，托福(TOEFL)和SAT考试是重灾区。不过，中国法律并不追究在这类外国机构在中国开设的考试中的作弊行为，美国法律也难以管辖到发生在外国的作弊行为，举办托福和SAT考试的ETS对打击作弊行为有心无力，导致中国学生作弊氾滥。而作弊行为之普遍，使得教育界有了「诚实申请者是傻瓜」的说法。

　　作弊行为不只体现在考试中。业内人士指出，中国留学生的履历普遍造假，已经远远越过「合理包装」的界线。学校，尤其是「国际班」为了本校学生的出国成功率，会主动配合GPA造假，至于自述性质的作文与社会实践，更是由中介一手包办。在北京，某中学学生的GPA可以自己随便填分数，学校只管盖章，海淀区一所知名中学甚至主动询问学生：你想填多少分?

　　因为中介行业的鱼龙混杂及作弊现象的普遍存在，导致自身有足够的实力的，学生也会依赖中介。业内人士孔道理(Terry Crawford)访问过中国的一些知名高中，他发现，很多孩子的条件都很优秀，如果自己按要求做准备，他们都有机会申请上美国的大学。而且，条件好的学校往往还有专门的老师负责留学咨询事宜。但其中的绝大部分学生仍然选择使用中介服务。

　　他说，「这已经形成了世界上最大的囚徒困境：中国学生是可以努力做到诚实并独立完成申请的整个过程的，但是，他们大多数会感到，如果不经中介机构『专业的』帮助，那么，和那些经留学中介『辅导』的同伴们相比，自己就会缺乏竞争力。每个人心中都有一个『自己动手申请却被拒的聪明孩子』的故事，他们谁都不愿意成为下一个那样的孩子。」

　　孔道理认为，美国大学对中国留学申请的造假问题也负有一定的责任。「总有一些大学更在乎国外学生的高额学费，而对他们掺水的申请材料睁一只眼闭一只眼，只有那些炙手可热、竞争激烈的好学校才会对任何欺骗零容忍。」但是他也承认，「在中国有一种普遍的看法：诚实的申请者都是傻瓜。」