和志虹和海地的孩子们在一起
生活中,已为人母的和志虹关心身边的每一位姐妹,在共同的学习训练中结下深厚的情谊。有一次,一名女队员初到任务区身体不适,住进了阿根廷医院。她主动请缨前去照料,每天除了日常工作,来回四次奔波于医院与营区,为生病的姐妹洗衣送饭,并鼓励她战胜病痛。两周以后,和班长也感染上同样的疾病,持续发高烧,眼球肿胀得像小桃。躺在防暴队医务室的病床上,和班长急得难以入眠。她当心的并不是染上那无法确诊的热带病毒感染,而是想到办公室任务重,自己又因病全休,给其它同志增加了负担。病情稍有好转,和班就不断请求政委让自己重回岗位;每天输完液,她都在病床上坚持学习,收集联合国新闻及温习专业词汇。当时更让她担心的是国内家人的情况:爱人患上了肾结石,老公公因骨质增生行动不便而无人照顾;她刚满两岁的儿子在丽江老家父母身边也是小病不断。面对这些,和班长默默给自己鼓气,无论发生什么一定要坚强。每天在电话的另一头,和班总是高高兴兴地说话,让家人放心,自己在海地一切都好。她母亲提出想念女儿,想跟往常那样在电脑上视频,和志虹哪里敢让患高血压和糖尿病的母亲看到自己肿胀的眼睛,所以笑着跟母亲说我们这里现在网络有问题,等恢复正常再与家里联系。每当想到儿子、爱人和老人们的病情,自己作为母亲、妻子与儿媳尽不了责任,和班总会急得默默流泪。在防暴队医生的精心治疗下,通过自己的锻炼,和志虹很快恢复了健康,又重新投入到紧张的维和工作中,以自己的行动为身边的战友树立了榜样,成为防暴队女队员中的楷模和典范。
作为防暴队联络官,在与友邻防暴队与维和部队、与当地群众交往中,和志虹以谦逊的为人及亲和力赢得大家的一致好评。刚到任务区,就有10名海地学生多次来到中国防暴队营地,请求我们教授汉语。在防暴队党总支的支持下,由和班长负责,办公室5名执勤官担任教员,在我营区办起了汉语学习班。为保证学习班的顺利开展,和志虹与每位学生认真交流,提前掌握每位学生的详细情况;同时精心拟定切实可行的教学计划,由各位执勤官教授汉语言感性认识课、汉语拼音课、笔画学习等7门课程。每周日下午,防暴队营地总能听到海地学生朗朗的读书声。海地学生的勤奋好学与中国老师的耐心教授,很快建立了深厚的友谊。每次课程结束,学生们都与老师们依依不舍,下午四点半结束的课程经常都会延长到五点或五点半。记得海地暴乱期以后学生们来上课,他们是那样地专注,当和志虹像往常那样为学生们递上酸奶消渴时,作为班长的海地大学生乔依含着热泪说到,“尊敬的和老师,我们国家刚刚又经历了动乱,我们见到了太多的罪恶,今天在中国防暴队,我们从内心深处感受到真情,是这段时间里最快乐的一天。谢谢中国老师,我们每个人都坚定了学习汉语的决心。”离开中国防暴队营地时,学生们再次齐声唱响了当地传统民歌以表谢意。
除了确定来访的时间人数,制定接待方案请领导审核。和志虹还负责接待室的物资供应与管理,来宾到达前必须准备好相关茶水与物品。为了保证客人来访时做好相关翻译工作,和志虹每天坚持学习,特别加强英语口译能力,收集相关材料,较好地完成每一项翻译任务,得到外宾们一致好评。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/