奥巴马中文问候让美国记者抠字眼 你好您好差别大

　　结束对西雅图的访问后，国家主席习近平的美国之行进入到“华盛顿时间”。习近平主席已经抵达华盛顿并出席奥巴马总统举行的私人晚宴。

　　华盛顿时间下午5点40分许，习主席乘坐专机飞抵华盛顿的安德鲁斯空军基地，美国副总统拜登和夫人专程到机场，热情欢迎习近平和夫人彭丽媛。礼兵分列红地毯两侧，军乐队奏响中美两国国歌。习近平将在华盛顿停留30个小时，当地时间25日，习主席将出席奥巴马总统在白宫举行的全套国事活动，包括白宫南草坪欢迎仪式，小范围、大范围会谈，共同会见记者和晚上的国宴。值得一提的是，因为美国总统为到访的外国元首举行国宴的次数非常有限，而中国也是奥巴马任期内唯一举行两次国宴的国家，2011年胡锦涛主席到访时，奥巴马曾为他举行过国宴。透过这种高规格的礼宾安排，也可以看出美方对这次习主席访问的重视程度非常高。

　　美方将晚宴地点选在了布莱尔国宾馆，这里也是美国总统国宾馆。奥巴马总统在白宫西翼门迎接习主席，习主席下车时奥巴马轻声用中文说“你好”，夜幕下的白宫有一份独特的宁静，两国元首经宾夕法尼亚大道散步前往白宫北门外的布莱尔国宾馆。关于地点的选择有几个特别之处：这是奥巴马总统第一次在此为外国领导人举行晚宴，而宴会厅也点缀着不少中国元素。据悉，酒会厅里中国花鸟风格的壁纸是在18世纪手工绘制而成，而宴会厅有一面17世纪末的中国屏风，据说当时是一个家族为家里80岁的老祖母准备的生日礼物，屏风正面描绘了这位老祖母的生活场景，背面则讲述她的生平故事。

　　作为“庄园会晤”和“瀛台夜话”这种非正式、独特对话模式的延续，今天两国元首出席晚宴也是着西装但不系领带，另外双方参加的人员也非常少，相信在这种轻松、非正式、充满中国元素的氛围中，双方一定能够就一些关切的重大问题进行坦诚深入沟通。而在拍摄结束后，美国记者特意向我们求证奥巴马总统说的是“你好”还是“您好”，他们觉得“你好”说明两国元首的私人关系更加紧密。