加拿大华人网
当前位置:首页 > 新闻 > 国际

邮件门、特朗普、选战 聊到最后希拉里哽咽了(图)

www.sinoca.com 2015-09-09  观察者


  (专访画面)克林顿国务卿您好!

  希拉里:谢谢!大卫。

  主持人:选民调查中,当提及您时,他们表示想到的第一个词有“骗子”、“不诚实”、“不值得信任”。这些词是最先被想到的,是否表示着,您原来对使用私人邮件服务器的辩解——是因为拿着一个手机比较方便——这种解释不足以说服美国大众。

  希拉里:大卫,很明显,我不喜欢听见这个。我有自信,在大选后期,人们会知道,他们可以信任我,我会站在他们一边,并为他们和他们家庭而斗争。但我也认可,我可以而且应该做得更好,能早点解释清楚这个问题。

  我是真没有意识到,我需要那么做(刻意选用保密邮箱)。我以前的做法也是被允许的、光明正大的。但当我回头看,肯定,即使允许我使用两个帐户,一个是个人的,另一个是工作用的邮件地址,那也是个错误,我很抱歉!

  我会承担责任,我想让整件事尽可能地公之于众。所以我不只是公开了55000页的个人电子邮件、提交了我的服务器,而且我也期待国会尽早召开听证会。近一年来,我一直要求去听证会。

  主持人:但刚才听到您的一句话令我很好奇,您是承认,您在这里犯了一个错误?因为您去年出版的回忆录里,曾提到使用“错误”这个字眼在政治中是多么重要。您写道:在政治文化中,自承犯错通常会被视为软弱。而事实上(我认为)它也可以是实力的体现,如今您坐在这里面对今晚数以百万计的观众,是否还会承认犯了一个错误?

  希拉里:是的,我做的都是被允许的,也完全是光明正大的。大家都在(用私人邮箱)和我联系,政府里也有很多人知道我用的是个人邮箱。但我很遗憾,这困扰了很多人,我得承担责任:我做的显然不是最好的决定。

  主持人:您提到,政府里的每个人都知道你是在使用私人服务器,其他内阁成员知道吗?总统知道吗?

  希拉里:每个给我发过邮件的人都知道,我不打算说出他们的名字,但我要说,我和很多在白宫和政府其他部门工作的人发了邮件,当然,国务院上下也知道我的邮件是从个人账户发出的,这在发信地址上显示着。

  主持人:情报机构的监察长今天说,在审查这些电子邮件后,发现其中两封携带绝密信息,这两封邮件在发送时是机密,现在仍归入机密。其中之一是关于无人机的,另一封有关朝鲜核计划,我敢肯定这确实意味着机密信息在通过您的私人邮箱传递。

  希拉里:嗯,这里头还是有争议的,国务院内部的争议,我理解为何不同机构会有不同的看法,我尊重他们。但这不会改变事实:我没有发送或接收在当时就被标记为机密的任何信息。

  主持人:在当时被标记为机密的,好的。接下来我想问,对于我们这些普通选民、普通观众而言,我们可能想知道,为什么有些电子邮件后来才被分类标记为机密?是什么把它们变成机密的?以至于在几年前,即使是您也没有看到警告?您作为国务卿应该是知情的呀?

  希拉里:这是个非常公平的问题,我认为这有几种答案。其一是要看事情发展的情况,比如某人被怀疑是一个恐怖分子,突然之间他的一切都被列为机密了。

  主持人:那么朝鲜核计划不应该一直是机密吗?

  希拉里:有关该国核计划,有大量的公开信息,我也不了解那些他们声称被列为机密的信息的细节。

  主持人:让我们展望大局聊一聊。因为有很多人坦率地说,他们想支持您,但现在得知了联邦调查局的调查,了解到帮助您建立服务器的IT人员计划在作证时引用宪法第五修正案而不自证其罪。很多人眼中,希拉里·克林顿这样一直在公众的视线内的人物应该有自知之明,也许他们问的更重要的问题是:希拉里能安全度过这个“私邮门”吗?

  希拉里:是的,我当然会。你可能已经猜到了,我出场(参选)有段时间了,已经出现了很多攻击和反击、很多质询,我能安然度过是因为,我想参选总统是要为国家服务、尽责,我相信美国人民会对此回应。

  画外音:她清楚地声明,这(对“私邮门”的调查)不是刑事调查,然后我们和她聊起了当天的其他新闻。本周,拜登的支持者呼吁,“拜登参选”。

  主持人:您和他曾在白宫内共事,经常一起吃早餐,他当时是副总统。您认为他能胜任总统一职吗?

  希拉里:嗯,我很喜欢拜登,我觉得他是一位伟大的副总统,如果他参选,就会有大量的时间来谈谈他想做什么。你知道,我想他会成为一个好总统,那毫无疑问。

  画外音:她说,拜登按理说是该试试水(参选)。然后我们聊到了另一名候选人。

  主持人:唐纳德·特朗普。我想读下杰布·布什的儿子最近的微博:“无比期盼今年夏天的这场真人秀尽早谢幕!”

  希拉里:真可爱~

  主持人:选战真是一场真人秀?还是有真实的成分在里面?

  希拉里:那要看共和党人,看共和党的初选来做决定。你知道——我已经习惯了这一点——当人们进入政治圈,他们认为所有你要做的事就是演讲,讲得越丰富多彩、越戏剧性、越激烈就越能体现领导力。

  主持人:所以您觉得唐纳德·特朗普只是一个会修辞和演讲的领导人?

  希拉里:嗯,他从来不说具体怎么做。

  主持人:美国人看着您成为第一夫人,看着您竞选参议员,看着您第一次竞选总统,看着您担任国务卿……我想知道,在您的私人时间,有没有过,哪怕一次,扪心自问:为什么再一次竞选总统?

  希拉里:有过,当然有,因为参选确实很难。它是不仅意味着要迎接一切身体上、精神上、情感上的挑战,它还要求一个人夙兴夜寐。我珍惜、热爱这个国家,她给我的机会,远远超出我的母亲和父亲所得到的。

  主持人:母亲的声音时常回荡在您耳边?请告诉我一些您时常回想的,他们说的话。

  希拉里:你可能知道,我的母亲有一个可怕的童年,她被父母遗弃,又被她爷爷奶奶抛弃。实际上,她14岁就去做保姆工作,她每天都说:你要站起来,为自己所坚信的去战斗!不管有多难!

  我时常回想这些话,我太想念她了,太希望她能在这里陪我,至今铭记。而我也不想只为我自己,我不做总统的话,会有完美的生活,我要为像我母亲那样的所有人们去斗争,为那些需要扶持的人!他们需要一位领导者,继续关怀他们。这就是我想要做的。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/


上一篇:美国牧师为偷情网会员 身份曝光后自杀身亡(图)
下一篇:俄5岁熊孩子为买跑车 偷挖地道逃出幼儿园(组图)

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.