加拿大华人网
当前位置:首页 > 新闻 > 国际

2中国人靠翻译软件冒充韩国人网恋 分手后报警

www.sinoca.com 2015-06-19  观察者


实在太喜欢这套图,再送一张给大家……

  韩国白富美被警方识破,竟是湖南人

  刘强将银行卡交给民警,称自己分文未动。民警则带着车宥珍一同去了银行,经过查询流水,发现上面没有钱,也没有被取走60万元的情况。“卡里本来也没有钱的。”车宥珍低头说了一句。

  听了车宥珍这句话,民警开始对她产生怀疑。“你说你是韩国人,这样,你写一下韩文给我们看看。”车宥珍拿起笔,却无从下笔。“那你口头翻译一下这句话:我从北京飞到重庆来找车贤浩。”民警再次询问了一句。车宥珍哑口无言。

  前天晚上10点,民警与车宥珍的父母取得了联系,真相大白。车宥珍真名叫李玲,中专毕业,父亲在深圳打工,母亲在老家湖南待业。车宥珍是她编造的名字。

  身份谎言戳穿后,李玲总算是说起正常的普通话了,她很快承认了自己是报了假警。“我是想让你们帮我找到车贤浩,才这样做的。”

  通过翻译软件谈恋爱

  两个中国人冒充韩国人,演了一出滑稽剧。为了让对方相信自己韩国人的身份,李玲和刘强想出了许多方法。据他们说,两个人都在手机上安装了翻译软件,在想用韩文交流的时候,就用软件把中文译成韩文,再复制到聊天窗口中。对方接收到后,虽然看不懂,但聊天工具自带翻译功能,能将韩文又译回中文。为了强化伪装,刘强还将车贤浩的网络昵称改成了一段韩文。

  骗来骗去,最后把自己骗进了自己编织的圈套中。民警对李玲和刘强进行了严肃的批评教育。刘强当场将所有的东西全部退还,并赔给了李玲1000元。两个人终于不必再伪装。当着民警的面,两人删除了对方的一切联系方式,从此成为路人。

  110(指挥中心):您好,重庆110,请问您报警吗?

  报警人:是的。我,被骗了60万元。

  110:你是怎么被骗的?

  报警人:我认识一个人,他用你们中国的什么卡,把我的60万元转走了。

  110:你是外国人?

  报警人:我是韩国人。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/


上一篇:剑桥学生炫耀当“情妇” 英国大学生问题重重(图)
下一篇:获哈佛录取 亚裔学生遭学校停课要求精神鉴定(图)

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.