太丢人了!盘点海外景点让人尴尬的中文警语(组图)

　　世博会外国展馆——难道曾经有人在这里躺下?

　　世博会外国展馆——哥斯达黎加馆盖章美女真有个性，不过还是凸显老问题“排队”!

　　喜欢大声喧哗几乎就是中国游客的身份证，越有钱好像嗓门越大。一位导游曾说：“机场大厅、酒店大堂、景点、餐厅，常常听到中国游客的大嗓门。比如忘情地在候机大楼里大声交流‘你买了什么化妆品，我买了哪个牌子的包……’所以现在国外的一些酒店大堂里会用中文的标语写着‘请勿大声喧哗’，我们做导游的见了也难堪啊。”

　　韩国——有报道称，韩元贬值吸引了很多中日游客前来韩国首尔的明洞商业区大肆抢购，然而，明洞商家亲日疏中的态度却令人大跌眼镜，一些卖场还悬挂了用中文写的警示牌—“监控启动”和“禁止偷窃”等，严重伤害了中国游客的感情。

　　韩国——一些韩国商家辩解称，周末时游客蜂拥而至，中国旅游团挑选东西又非常仔细，买下一件东西要花许多时间，商家没有时间一一盯着所有游客，贴中文警示牌实在是无奈之举。他们还说，以前就发生过年轻的中国游客顺手牵羊偷走耳环等事件。

　　伦敦——2012伦敦奥运会期间，在新闻中心赫然出现了这么一块用汉字标注的标牌。当时引发热议。该标牌不久被撤下，主管解释说因为中心刚启动的时候，来了大量记者，且时间集中，他们有的一进来不与工作人员沟通，便拿起摄像机拍摄工作中的人员，影响了中心正常运转。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/