■特写
新人舵手犯大错?
致命的急转弯
19日,根据警方调查以及获救船员的描述,韩国媒体还原了16日的惨祸如何一步步在驾驶舱发端。
错误的掌舵者
韩国媒体报道,16日清晨,在经历一夜的航行后,“岁月”号客轮正经历一个被称为“孟骨水路”的水域,这条水路长6公里,宽4.5公里,水流湍急。但是,在这样的危险水域航行的“岁月”号,船舵却在一位刚到船上不久、只有25岁的女航海师朴某的手里。
按照工作表,16日上午的确是由三级航海师掌舵,船长李俊锡回到舱内休息。但他也许疏于想到一个问题,一个年轻的女航海师,能否担当在危险水域安全航行的重任?
16日上午8点48分,“岁月”号在几乎没有减速的情况下,航行到一个需要转弯的水域。噩梦发生了。
“在珍岛附近海域时,本应先降低速度,再往右转弯,但当时在几乎全速前进的情况下打了转向盘。”朴某后来对调查人员承认。
她说:“突然转动舵盘后,船体失去平衡,变得失控起来”。
几乎同一时间,客轮上的乘客也听到猛烈的撞击声。韩国媒体称,这很有可能是货舱没有固定好的大型货物猛地撞向一侧的船壁,后者开始漏水。
当时正在船舱里休息的掌舵手、58岁的吴勇锡感觉出事了,迅速跑到驾驶舱了解情况。他说,李船长是在船体已经发生60度倾斜时才跑到驾驶舱的。
看到情况不妙,李俊锡对一级航海师说:“让乘客们穿好救生衣原地等待”。这一指示通过广播室乘务员传达给了乘客。
此后,尽管几经努力,驾驶舱众人没能阻止客轮的继续倾斜。
未能传达的命令
直到一级航海师和掌舵手都认为船已经不可挽救,李俊锡才下令逃离。一级航海师再次用驾驶舱麦克向三层广播室员工传达该命令,但该命令并未被传达出去,因为此时“岁月”号的引擎已经关闭,整个船只都处于停电状态。
李俊锡再次对轮机长下令:“赶快逃离”。接到指示的轮机长们立即从船最底层的船舱逃了出来。9点40分左右,海警的第一艘救生艇抵达,李俊锡和轮机长等上船,他们眼睁睁地看着“岁月”号沉没。
此时,在“岁月”号上的大量乘客,却依然相信此前“不要动”的广播,等待救援。船也在渐渐倾斜,并慢慢地沉入海中。
上午11点左右,李船长到达了珍岛彭木港。他并没有表明自己的船长身份,与其他获救者们一起被送到了医院,接受了简单的治疗。 (百千)
迟来的道歉
19日,在警局接受问询时,李俊锡身着黑色防水衣,低着头。
有电视记者问李俊锡,为什么要在客轮发出求救信号40分钟后才下达人员撤离命令。
他回答:“那时,救援船没赶来,周围又没有渔船或其他船只相助。水流湍急,那一水域的水温又低。我想,如果乘客没穿救生衣就忙乱撤离,可能会被水卷走,进而遭遇麻烦。”
他没有提自己何时下船,但向遇难者及其家属道歉:“造成这样的麻烦,我真诚地向遇难者和他们的家属道歉。”
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/