洛杉矶5.1级地震后余震不停 小学、道路关闭(图)

　　上周五(28日)晚9时拉哈布拉(La Habra)发生芮氏规模5.1浅层强震后，余波不断，31日(周一)布瑞亚市(Brea)范妮小学(Fanning Elementary School)、该市东边的卡布山谷路(Carbon Canyon Road)都关闭，范妮小学75%校舍关闭至少一周。布瑞亚市府当天上午也一度关闭，直到将地震引起水管破裂造成的破坏清理干净后，才于下午1时开放。

　　范妮小学校长麦特卡夫(Susan Metcalf)31日指出，上周五地震导致多间教室天花板脱落、吊灯受到破坏，产生不少灰尘，严重影响教室空气品质。虽然教室主体结构未受到破坏，但为学生安全，周日寄出电子邮件通知460名学生家长，通知周一学校关闭。

　　该校活动教室未受到地震破坏，因此周二起在这些教室上课的学前班及一年级学生将正常上课。其余学生本周暂转到Laurel小学上课。由于之后正好放春假，她希望春假结束后一切能够恢复正常。

　　她指出该校亚裔学生比例极高，估计至少30%，希望亚裔家长瞭解校方努力恢复正常。

　　地震后出现石崩的卡布山谷路，31日继续关闭，路口并有警察留守，只允许提供身分证证明的当地居民开车进去。该条路即州公路142号，每天平均有2万1000 辆汽车经过，可连接奇诺冈。布瑞亚市府紧急事件协调员凯伏(Anna Cave)指出，该路预计1日凌晨4时开放。但可能因为不可预知因素如下雨，或另一场余震带来的石崩而继续关闭。

　　如果如期开放，该条路预计4日(周五)晚间9时再度关闭，以便下个周末加州交通厅工作人员继续完成所需要的道路修复工作，并订7日凌晨4时再度开放。

　　凯伏说，发现住宅受到地震破坏的民众，尽快致电市府建筑安全部门714-617-4406 ，将有人员到府上检查。

　　至于市府是否宣布该场地震是「灾难」(disaster)，以便居民获得低利贷款修建受损房子，她说，要获得州政府及联邦政府宣布是「灾难」，必须提供财产受损文件，并经过某个程序。但从现有伤亡及财物损失资料看来，要获得上级政府宣布是「灾难」并不容易。