传统孝道正瓦解？
“中式父母”遇上“西式子女”
养老问题对于美国很多亚裔移民家庭来说，是一个越来越突出的难题。《纽约时报》近日报道，目前，美国有亚裔人士1730万，其中75%出生在美国以外地区，而这些人口面临的最棘手问题则是由于文化差异引发的养老问题。
RTI International 研究所人口研究高级研究员冯占连（音译）表示，“孝顺父母”“尊老”是中国传统文化的一部分。因此，在中国文化中，年轻一代在伦理上必须承担起照顾老人的义务。但是这个传统现在正在崩溃。或者由于家庭成员的分散，或者由于夫妻两人都需要工作，谁来照顾老人就成为许多海外华人家庭的困扰。
如果说物质生活上的不适是海外老人面临的外部困境，那么，传统孝道的土崩瓦解，更像是插在华人老人心口上的一把刀。
有专家指出，中国的传统孝道，在强调个人独立的美国已经发生了很大变化。在美国生活的一些华人子女，受当地文化影响已经西化。面对年老的父母，他们会帮助父母申请社会的补助金或者将父母安顿进老人公寓。对他们而言，这已是对父母尽责。但对于一些有着根深蒂固“养儿防老”观念的老人来说，却有着被遗弃的感觉。
孝道是天经地义的事，因文化的不同而有着不同的表现形式。“中式父母”遇上“西式子女”，无疑让许多华人家庭的养老问题雪上加霜。
同时，横亘在亚裔老人移民中其他障碍还包括语言障碍。很多老人没办法和医护人员用英语沟通，沟通只能借助于懂英文的家属交流，这也是亚裔老年人前往老人中心的障碍，甚至是首要障碍。
在美华人高度关注养老问题，也有华人办起了养老院，专门为亚裔老人建立“避难所”。比如香港移民王女士就在2009年创办了一家名叫“林之家”的小型老人中心。那里一共有7张床位，有一人间与两人间。在林之家的后院里，有一个小菜园和一条小路，以便在这里住宿的老人可以在夏天散步。王女士雇佣了厨师，每天为老人做家常菜。在这所养老院，年龄最大的老人已经96岁了。
有人说美国是养老的天堂，也有人说是老人的坟场。在中国，老人多与子女同住，即使住老人院，也经常会有人探访。“老吾老以及人之老”，每逢佳节，政府与社会机构常去老人院开展慰问活动。但生活在美国的老人，尤其是非华裔家庭，要见子孙一面还真不容易。
究竟对老人来说，美国是不是天堂？经营一家小型养老院的李院长告诉记者，对于每月收入达到中等水平，一旦被查出有大病便得长期住院，保险又只覆盖一小部分，自己卖掉房子也无法还清高达十几万甚至几十万美元医疗费用的老人来讲，美国是他们的坟墓。而对于医疗保险和住养老院费用都由政府付的低收入老人来说，美国就是天堂。
延伸阅读
亚裔养老院少或因执照垄断
“纽约如果有一所从上到下都说中文的疗养院，肯定爆满。”一位住在纽约的华裔老人这样告诉记者。据悉，在美国开办养老院需要执照。而在纽约，老人疗养院执照被特定族群垄断，不少人呼吁政府核发执照时也应考虑社区的不同需求。
对于亚裔老人的高自杀率，位于纽约皇后区法拉盛的华策会福寿老人中心主任王能分析，许多老人没来美国时，在美子女报喜不报忧，老人来美后才发现这里并非 “天堂”，又与子女孙辈共处狭小空间，摩擦机会大增，长期累积不满容易寻短见。对于身有病痛的老人，居家看护、探访护士仅能解决部分问题，老人日间活动中心也只是社交平台，都无法取代子女的嘘寒问暖。
新移民因经济基础不稳，又有子女学费、房贷等考虑，许多人只能送父母进疗养院。但疗养院因亚裔比例不高，加上人事因素，聘用双语人员的意愿偏低，导致有心到老人院工作的双语护士和看护，也不得其门而入。近年虽有增聘双语人员趋势，但远不及亚裔老人增长的速度。感觉有隔阂、孤独，老人自然不愿意去。
经济情况较好的老人会计算，在纽约就算是两人一房的疗养院，每个月至少也要2000多美元，单人房则以4000美元起价。但差不多的价钱在中国的老人院，可以得到更妥善的照顾，而且没有语言、饮食问题，因此返乡养老也是新趋势。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.