外媒称美亚裔老人排斥进赡养院 引发照护难题(图)

　　美国愈来愈多老人中心提供针对华人需求的服务。图为华裔耆老在老人中心阅报。(美国《世界日报》资料图)

　　1月16日电 据台湾“中央社”报道，由于文化差异，亚裔老人普遍不愿进赡养院接受照护，多半留在家中由家人照料，却也引发许多问题，美国亚裔老妇的自杀率更是其他同龄者的2倍之多。

　　随着生活环境改善，加上医学科技发达，人类寿命也在逐步增长，“银发照护”是许多国家开始面临的主要议题，也引来不少社会问题。

　　由于文化传统，尽管身体欠佳、子女必须外出工作，美国亚裔老人多半排斥入住赡养院或老人中心;重孝道的亚裔族群子女也常被迫辞去工作，留在家中照料生病、年长的老人。

　　文章援引《纽约时报》报道，亚裔与太平洋岛国超过75岁的年长女性自杀率是同年龄者的2倍之多。2012年的统计也显示，年龄超过65岁的美籍亚裔老人中，有12.3%生活贫困，相较之下，全美老人只有9,1%。而全美约1730万亚裔人口中，有约3/4出生于海外，他们面临更棘手的困境。

　　根据美国卫生及公共服务部老人部门统计，亚裔、夏威夷居民与太平洋岛国超过65岁的老人人数将在2020年成长到250万人，2050年将增加到760万人。

　　但语言障碍与文化传统，让亚裔族群的老年照护更显困难，传统孝道概念让亚裔年轻人认为照顾长辈是自己的责任。尽管这样的传统观念受到大环境影响逐渐改变，但在亚裔社群中仍根深蒂固。

　　只是家居照护没有想象中的容易，特别是罹病老人，因此亚裔社群开始集结群力，扩建大型小区服务中心，提供不同语言服务与不同国家餐点，让这些语言不通、吃不惯美式食物的老人，有个白天打发时间的场所，也让外出上班的晚辈安心。