“我一看见他就躲,我不想见到他。”塔哈妮(左一)回忆起她初嫁给马吉德的日子,那时她6岁,他25岁。照片里,现年8岁的娃娃新娘与以前的同班同学、同为童妻的加达一起,在家乡哈杰省合影留念。
还有一个原因是:年轻女性具有自己选择伴侣的权利(应当以爱情与个人意愿为出发点,自主挑选结婚对象与居住地),这种想法在世界有些地区仍被视为谬误的愚蠢念头。如今在印度大部分地区,多数婚姻仍是父母包办。人们把婚姻视为两个家庭的结合,而不仅仅是男女二人之间的连理,需要经过诸多长者谨慎协商,而不是由着年轻人追逐内心短暂易逝的冲动。
在一些极端贫困的村落里,失去贞操的少女被视为不洁,无人愿娶,而且世世代代的祖先都是遵照这种传统行事,因此那些最为敬业的反童婚工作者也常踌躇不决,不知该如何向女孩家人启齿。来自新德里的卫生专员斯里拉·达斯· 古普塔曾效力于国际妇女研究中心,该中心是几家积极抵制早婚的国际性非营利组织之一。古普塔说:“一个女孩的父亲沮丧地对我们的工作人员说,‘如果我同意让女儿晚婚,你们能负责保护她吗?’工作人员回来以后说,‘万一女孩14岁时遭强暴,我该怎么向她父亲交代?’对于这类问题,我们找不到答案。”
初夏里,我与即将成为年幼新娘的女孩们相处已有数周时间,这一天,我听说了老鼠和大象的故事。当时我身处也门西部,坐在一辆小汽车的后座上,与一个名叫穆罕默德的男人同行,他提出带我们前往几公里外的一个村子。“这个村子里发生的事让我很气愤,”他说,“村里有个女孩,叫阿伊莎。”先知穆罕默德最小的妻子也叫阿伊莎,但我们的穆罕默德此刻兴趣不在这里。他非常愤怒。“她只有10岁,”他说,“个头小得很,她嫁的那个男人已经50岁了,挺着个大肚子,就像这样。”他用手比划出腰身宽阔的样子。“就像是老鼠嫁给了大象。”
穆罕默德向我们描述了“换婚”的习俗:两名男子通过交换女性亲属的方式纳妻。“这两个男人互相娶了对方的女儿,”穆罕默德说,“如果夫妻二人年纪相当,我想就不会有人报道这事了。但女孩子不应该在9岁或者10岁的时候结婚,15或16岁还差不多。”
我们造访的村子里有50户人家,住在石砌房子里,坐落在一丛丛仙人掌和干旱的农田之间。当地酋长是个红胡子的小个子男人,手机与也门传统的匕首配饰一起塞在腰带下。他带我们进入一座低矮的房屋,屋内满是妇女、婴孩和少女。她们坐在地毯和床上,还不断有人躬身进门,加入拥挤的人群。酋长蹲坐在她们中间,皱着眉控制人流。他用怀疑的目光看着我。“你有孩子吗?”他问。
有两个,我说。酋长看起来不太高兴。“只有两个!”他用头向我示意旁边一个年轻女子,她正用一只手抱着孩子喂奶,另一只手挡开另外两个孩子。“这位女士今年26岁,”他说,“已经有10个孩子了。”
她的名字叫萨阿德,是酋长的女儿,在14岁时嫁给父亲为她挑选的一个表亲。“我喜欢他,”萨阿德说,声音压得很低,酋长正在一旁看着她,“我很幸福。”
酋长就婚姻问题发表了一大通言论,他说没有哪个父亲会强迫女儿违背自己的意愿嫁人,他说人们夸大了早育的医疗风险,他说从新娘的角度来说,新婚期或许不那么容易度过,但这也没什么好大惊小怪的。“每个女孩在新婚初夜都会害怕,这是当然的,”酋长说,“她会适应的,生活还要过下去。”
电话嘟嘟地叫了起来,他从腰带下抽出手机,走出房去。我把头巾摘下来,我的翻译在男人离开后与妇女们展开亲密交谈时会采取这种做法。我们快速问道,你们为新婚夜做好准备了吗?有没有人告诉你们会面临什么状况?
女人们朝门口瞥了一眼,酋长正沉浸在通话中。她们探过身来。“女孩们并不知道,”一个女人说,“男人知道,他们强迫女孩做。”
能跟我们说说年幼的阿伊莎和她50岁的大象丈夫吗?女人们马上七嘴八舌地说了起来:这事很可怕,应该禁止,但她们也爱莫能助。小阿伊莎看到自己未来的丈夫时吓得尖叫起来,一个名叫法蒂玛的年轻女子说道,她是阿伊莎的姐姐。有人报了警,但阿伊莎的父亲让她穿上高跟鞋,以显得更高,并用面纱挡住她的脸。他警告阿伊莎说,如果他被送入监狱,等他出来就杀了她。警察没打扰任何人就走了,而现在(女人们加快语速,压低声音,因为酋长看似快要打完电话了),阿伊莎住在离这里两个小时路程的村子里,过着已婚妇女的生活。
“她有部手机,”法蒂玛说,“每天都跟我打电话哭诉。”
“如果早婚有危险,真主一定早就禁止这种行为了。”一天,在也门首都萨那,一个名叫穆罕默德· 哈姆齐的议员告诉我,“真主自己没有禁止的事情,我们也不能禁止。”哈姆齐是个宗教保守派,强烈反对也门国内为禁止低于一定年龄(近期规定是17岁)少女婚姻在立法方面做出的努力。迄今为止,这些努力都以失败告终。伊斯兰教不允许女孩在生理成熟前建立婚姻关系,他说,但《古兰经》中并未列出具体的年龄限制,因此这些事情都是由家庭和当地宗教组织来决定,而不是国家法律。另外还有先知穆罕默德爱妻阿伊莎的问题——根据常规记载,二人完婚时她只有9岁。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/