8月18日,示威矿工们等待南非非洲人国民大会前青年联盟领导人尤利乌斯・马莱马发表讲话。
8月16日,在马里卡纳的一座铂矿附近,警察在被打死的矿工尸体旁警戒。
8月18日,在马里卡纳的一家医院,南非总统祖马(前排左)探望冲突事件的伤者。
8月17日,在隆明铂族金属公司所属铂矿,一名妇女手持标语与警察对峙。
8月16日,手持刀具的矿工在马里卡纳的一座铂矿参加罢工。
南非警方日前在西北省马里卡纳一铂矿强行驱散示威矿工时,双方发生枪战,34名矿工死亡,78人受伤,259人遭逮捕。这是南非1994年结束种族隔离制度以来警方与示威者最血腥的冲突之一,震惊世界。
总统祖马宣布,从20日开始,全国为遇难矿工哀悼一周。祖马说,哀悼周的举行就是要体现人类生命的神圣和宪法对生命保护所赋予的权利,大家必须团结起来,反对暴力。
清场枪战百余人伤亡
这座铂矿由全球第三大铂金开采商隆明铂族金属公司运营。大约3000名采石机操作工要求月工资从5500兰特(约合690美元)涨到1.25万兰特 (1560美元),遭资方拒绝,10日开始罢工。数百名警察16日傍晚试图驱散在铂矿附近一座山丘聚集多日的示威者。警员携带步枪,身穿防弹背心,直升机在上空盘旋,骑警也出动。
一些当地居民在远处围观。部分示威者在山顶挥舞短刀、长矛,唱着战歌。在场人员说,警员动用催泪瓦斯和高压水龙驱散示威者时,一些矿工朝警员开枪,促使警方实弹回击,示威者朝着营地逃去,密集枪声持续超过两分钟。路透社视频显示,一些男子手持大砍刀、棍棒,从一辆车后蹿出,大步冲向警方封锁线,警员动用了自动武器。子弹激起阵阵尘土,多名男子倒在地上。警方随后允许救护车进入现场救治伤员。
南非警察局长费叶加17日中午宣布,16日铂矿枪战中共有34名矿工死亡,另有78人受伤。费叶加说,警察受到攻击后,不得不使用武力保护自己。在行动中,警方还逮捕259人,追回6把步枪和手枪等枪械,并缴获大量危险武器。费叶加表示,警方为铂矿发生血腥伤亡事件感到悲痛。
警方称被迫动用武力
按照路透社的说法,这是南非1994年结束种族隔离制度以来警方与示威者最血腥的冲突之一。正在莫桑比克参加南部非洲发展共同体首脑会议的南非总统祖马决定缩短行程,于17日下午回国处理铂矿枪战事件。祖马说:“这一毫无意义的暴力让我们震惊且沮丧。”
祖马17日晚表示,他已经下令组成一个委员会,对枪战事件展开调查。祖马要求委员会查清事件的真正原因,使大家能够吸取教训。他对铂矿枪战造成矿工和警察死亡表示遗憾,并代表政府对伤亡人员的家属表示慰问。
警察部16日声明,警方首先尝试和平驱散示威者,只是,“为保护警员生命安全和自卫,警方被迫对那群人动用武力,导致数人受致命伤,其他人受伤”。
按照警察部发言人兹韦利・姆尼西的说法,冲突属“不幸”事件,本不应该发生,而且矿工有权利示威。“然而,这些权利并不意味着可以肆无忌惮,威胁他人或举行非法集会。我们当时面对的人武装到牙齿,攻击并杀害他人。”姆尼西说,矿工所用武器之一是一把手枪,属于本周早些时候在矿区执勤时遭杀害的一名警员。警察部长姆特特瓦17日说,当时的情况下,警员尽了全力,“面对那些杀害警察、装备武器的死硬犯罪分子,警察应该做什么?”
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/