老婆对唔住……(设计对白)翻去你就知死!(设计对白)
■历届美国总统的宠物都不仅仅只是宠物,更是白宫的重要成员,这是白宫发布的波"标准像"。
奥巴马丈母娘
天,连美总统都是这么想的
奥巴马发表竞选演讲失言,当着妻子面称爱犬“波”比丈母娘有魅力
新快报讯美国总统奥巴马这段日子在丈母娘玛丽安・罗宾逊那里估计要受冷遇了,谁叫他在公共场合中失言,意外“吐露心声”,说自家狗狗“波”要比丈母娘更有魅力。
据美国博客新闻网站《赫芬顿邮报》16日报道,15日,奥巴马带着妻子米歇尔在艾奥瓦州达文波特市出席集会为连任竞选拉票。
在妻子米歇尔对人群发表完演说后,奥巴马接过麦克风打趣道:“我们家的魅力排名是这样的:先是她(米歇尔),其次是我的女儿们(11岁的萨沙和14岁的玛利亚),紧接着的是波,然后我岳母,我只能排在最后……”
不过,奥巴马马上意识到自己犯了一个重大错误,立即改口道:“事实上我岳母应该排在波前面。我也很爱她,因为米歇尔的美貌都是遗传自她的……”
即便是美国总统,也避免不了要与丈母娘居住在同一屋檐下。奥巴马当选总统后,作为美国“第一岳母”的玛丽安・罗宾逊就入住白宫,帮忙照顾两个外孙女。
从未远离政治聚光点的宠物狗波则是奥巴马挚爱的白宫伙伴。这条美国“第一狗”是一只葡萄牙水犬,是前参议院议员爱德华・肯尼迪(已故)夫妇送给奥巴马两个女儿的礼物。
奥巴马为啥这么喜欢波?
美国第一犬竞选好帮手
政治人物的爱宠往往也赋予特殊的政治意义。早些时候,奥巴马在今年总统大选中的对手米特・罗姆尼被曝光曾将自家宠物狗绑在车顶上长达12个小时,随即,奥巴马的助手大卫・艾索洛将一张奥巴马和波坐在豪车后座的照片上传至微博推特,并将其命名为“总统是如何运送自家狗狗的”,个中意义不言而喻。为了吸引宠物爱好者选民的目光,奥巴马的竞选团队还建立了一个名为“宠物爱好者奥巴马”的Face-book主页,主页上有一个以波为头像的相册,起名为“我支持奥巴马噢!汪汪!”用于给奥巴马的支持者上传自家宠物照片。而白宫发布的总统私房照也经常出现波的身影以增加温情指数。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/