美国永存并开放亚裔移民档案 包括孙中山资料(图)

　　当地时间5月22日，孙中山移民档案照片（左）首次公开。当天，美国公民与移民服务局将约4.4万份亚裔个人移民档案移交到旧金山南郊的国家档案馆永久保存，并于当日首次向公众开放。中新社发 刘丹 摄

　　旧金山5月22日电 （记者 刘丹）当地时间5月22日，美国公民与移民服务局将近4.4万份亚裔个人移民档案移交到旧金山南郊的国家档案馆永久保存，并于当日首次向公众开放，其中包括孙中山的照片和个人资料等。

　　这批被称为“A类档案”的个人文件主要记录了1960年前来美、1860年至1910年出生的亚裔移民史料。内容包括入籍记录、家庭及个人照片、出生证明、结婚证和面试翻译文件等。移民最多的3个国家分别是日本、菲律宾和中国。移民档案主要来自于夏威夷、关岛和旧金山等地的移民局办公室。

　　得益于已去世的美国国会众议员汤姆∙兰托斯和他的继任杰姬∙斯碧尔的坚持，这些原本要被销毁的档案得以永久保存，并首次向公众开放。

　　一些亚裔后代今天也在档案馆内查询祖先的移民资料。第三代华裔移民李小玉是美国华人历史学会的义工，也是一名舞蹈家。她在这里寻找祖父母移民美国的记录，她认为这是一个了解自己家族历史的途径。

　　美国政府从1944年开始保存这些个人移民文件。今天从旧金山南郊圣布鲁诺市的联邦档案中心移交到同一城市的国家太平洋区域档案馆。公众可以自己到馆内查阅、上网查阅或者通过邮寄索要复印件。

　　美国公民与移民服务局目前保存了5900万份个人移民档案。自2009年6月起，已有4批档案文件移交到圣布鲁诺和密苏里州堪萨斯市的国家档案馆两地永久保存。