奥巴马在2012白宫记者协会晚宴的演讲
在过去的一周,中国人惊讶地发现原来美国总统奥巴马也会说相声,而且能说一口让人忍俊不禁的单口相声。上周,奥巴马在一年一度的白宫记者协会招待宴会上表演了近20分钟的脱口秀,被认为是他担任总统三年来的最佳演说。奥巴马用幽默搞笑的演说方式诠释了一门新学问——“相声政治学”。
白宫记者协会晚宴1920年起每年举办一次,目的是加强白宫与媒体的沟通。奥巴马就任总统以来,并非第一次参加白宫记者协会的晚宴,为何选择这一次上演单口相声?其实仔细分析不难发现,奥巴马之所以在这样的场合罕见地说起了单口相声,除了要缓解最近的压力外,还与即将打响的2012年总统大选有密切的关系。
与往年一样,今年的白宫记者协会晚宴名流云集,除了好莱坞明星乔治·克鲁尼等一干演艺界名流外,自然还少不了美国各大主流媒体和网络新媒体的老板。奥巴马希望向媒体巨头,并通过他们展现自己的演讲口才,以相同的方式重复四年前的胜利。
有人挖苦说,奥巴马是相声界中最好的总统,也是总统中最好的相声演员。其实不然,美国历任总统中不少人都有说相声的天赋,如老布什和克林顿,都曾以脱口秀的方式相互吐槽过对方。奥巴马的前任小布什更令人叫绝,2006年的白宫记者协会晚宴,他甚至带了一位和他长相一模一样的替身说起了双簧,以辛辣嘲讽的口吻戏说白宫家事,令人印象最深刻。
相声政治学并非奥巴马的原创,但他的高明之处是将相声更紧密地融入演说中,更紧密地融入政治生活。奥巴马上任三年多的执政成绩已经清晰地表明,与其说他是一个政治天才,不如说是一个演说天才。4年前的大选中,奥巴马之所以能接连击败希拉里和麦凯恩两大政治元老,除了有时势造英雄的运气成分外,草根阶层出身的他,具有与生俱来的亲民气质,这让他的演说风格更能拉近与年轻选民的距离。
4年前靠着“改变”的口号,奥巴马一举杀入白宫,但这位美国历史上第一位非洲裔总统的执政成绩单如今看来却苍白乏力,他4年前的相当多许诺都没有兑现,尤其是在医疗改革和经济政策方面错误百出。海豹突击队打死拉丹似乎成了奥巴马最能拿得出手的成绩单,以至于他最近连续强调自己的反恐战绩。
如今,距离今年的美国总统选举投票日只剩下最后半年,奥巴马5日正式启动其争取连任的竞选之路。美国人在奥巴马和罗姆尼之间如何选择,半年后将见分晓。比奥巴马大了整整14岁的罗姆尼能有机会终结奥巴马吗?我想,生性有些木讷的罗姆尼还是先学学奥巴马的相声政治学。选举政治的一个潜规则是,不讨好选民的候选人是无法获胜的。想进白宫,请先学会“说相声”。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/