美前副总统切尼接受心脏移植 手术成功正在恢复

　　美国前任副总统迪克・切尼的办公室说，切尼24日接受心脏移植手术，正在恢复。

　　切尼现年71岁，当天早些时候接受心脏移植，随后进入位于弗吉尼亚州福尔斯彻奇的费尔法克斯医院特别护理病房。

　　就接受心脏捐献，他的发言人卡拉・埃亨发布书面声明：“尽管前副总统和他的家人不知道捐赠者的身份，却会永远感激这份拯救生命的礼物。”

　　切尼2001年至2009年任副总统。他37岁心脏首次发病;2010年第五次、也是最近一次发病，确诊充血性心力衰竭，借助手术植入一种名为“左心室辅助装置”的小型泵。

　　“左心室辅助装置”适合短期使用，为患者接受心脏移植赢得时间。

　　切尼先前一度犹豫是否接受心脏移植。2011年1月，切尼称他在小型泵的帮助下“过得去”，只是行走不便。