凤凰卫视7月17日《风云对话》节目播出“专访韩国驻华大使――李揆亨”，以下为文字实录：
解说：朝鲜因核问题屡遭制裁，却依然我行我素。韩国相关人士猜测，朝鲜第三次核试验也已如箭在弦。六方会谈陷入僵局，千呼万唤何时重启？朝鲜领导人三代世袭，金正恩接班后的国家又将如何发展？专访新任韩国驻华大使――李揆亨。
阮次山：今天要和我们进行对话的是韩国新任驻华大使李揆亨。大家在记忆里面可能会发现，我们刚刚和韩国驻华大使，前任的驻华大使柳佑益之间做过访谈不久。好像就在最近的记忆里面。怎么最近又换了韩国新任驻华大使。过去韩国的媒体也有过这样的质疑，因为在李明博担任总统的3年时间，韩国换了3任驻华大使。那么这一任的驻华大使李揆亨呢，他是韩国上一次，就是最近才从韩国驻俄罗斯大使调到中国来当大使的一位职业外交官。他曾经当过韩国的外交官当了30几年的时间。当然在这种非常仓促地，也不能说是仓促，非常频繁地换大使的情况之下，李揆亨大使到中国来，我们中国当然十分欢迎。至于他对中国的了解，他曾经也在中国，以前也干过外交官。所以我们非常高兴，能够邀请李揆亨大使到我们节目里面，跟我们再谈一谈，他自己对中国跟韩国之间的外交的期望，还有他对我们民间社会的了解，请看我跟他之间的第一段对话。
李揆亨：过去10年中国的国际地位不断上升
阮次山：大使先生，我们欢迎你到我们节目里面来，那么过去您曾经也在十几年以前到过中国，担任驻韩大使馆的政治参赞。从过去到现在这段期间，这次再度到中国来，您的感受怎么样？
李揆亨：首先我非常感谢邀请我参加本次采访。我1999年到2002年曾经在中国担任2年半的公使，这一次时隔10年再来到北京，我亲眼看到了许多的变化和发展。城市的面貌有了很大地变化，过去地铁只有一个路线，现在有15个路线了，听说很多市民愿意用，也喜欢使用地铁。我认为最大的变化是，中国在世界舞台上的地位，在过去10年不断取得发展。在经济上中国已成为世界第二大经济大国。
阮次山：我们都知道1999年您来的时候，刚好碰到亚洲金融风暴的第二年，那个时候的韩国，那个时候的中国都受到亚洲金融风暴地袭击。那么根据您的了解，在过去从亚洲金融风暴到现在，贵国已经恢复了，那中国当然也恢复了，那么在这段期间中国跟韩国之间的贸易关系的成长，有多少的变化？
李揆亨：按照中方的统计数字来看，去年两国贸易规模超过了2千亿美元。虽然难以明确地与10年前做比较，但我们1992年恢复两国关系之后，两国贸易规模从当时的64亿美元增长了30多倍。目前在中国的韩国企业总共有5万多家，在中国展开了各种经营活动。去年韩国李明博总统和温家宝总理建立了到 2015年两国的贸易规模提高到3千亿美元的目标。从1999年到目前，在过去的10年多的时间里，我们两国在经济方面实现了突飞猛进的关系发展，两国的经济关系今后肯定会持续发展下去。不仅在信息通信、造船和汽车等领域，还在流通、环境友好型等各种新兴领域，两国的经贸范围在广度和深度上都得到扩大。
解说：中韩两国自1992年8月建交以来，已建立起了全面合作伙伴关系。目前，中国已经成为韩国最大的贸易伙伴国，而韩国也是中国第三大贸易伙伴国。中国国家总理温家宝曾表示：“不断扩大的经贸合作，是中韩关系发展的一个显著特点”。
李揆亨：韩国企业将为中国提供更好的服务
阮次山：大使先生您刚才提到几个数字啊，其实都非常惊人的。我们两国之间的双边贸易2千多亿美金，那么韩国的商人在中国5万多家公司。这个数字从任何的观点来讲，都远超出我们过去所能想象的。那么在这种的发展当中，您觉得我们两国之间的经贸关系，还有什么发展的空间吗？
李揆亨：当然有。我们两国的经贸关系，今后在广度和深度上会不断取得进一步扩大，现在韩国企业对中国进行的投资规模达到480亿美元，而中国也是韩国最大的投资对象国。现在7000多家中国企业在韩国进行投资，其规模也达到30亿美元。虽然其规模微乎其微，但是正在呈现出不断发展扩大的趋势。上个月初，我到苏州参加三星液晶显示器工厂的开工仪式，这个项目是规模达到300万美元的一个尖端技术领域的投资项目，我认为这样的投资项目今后会不断的增加。17号天津的乐天百货商店开业了，我认为以这种投资项目为基础，韩国企业今后会为中国的人民提供更好的服务和产品。
阮次山：过去我的节目里我常常讲，如果有任何人怀疑说中国跟韩国之间的经贸关系，有什么不明白的地方，你看北京街头满街都是韩国的现代汽车公司出产的出租车，还有其他民间用的汽车。那么我们年轻人用的手机，三星的手机这些也都是大家随处可以看到。那么在这种情况之下，您觉得我们两国之间除了经贸的发展，还有什么样的发展在阁下的领导之下，想促进中国跟韩国之间的其他的往来？
李揆亨：按照去年的统计数据来看，去年到中国来的韩国人有410万名左右，到韩国的中国人数也达到了188万名左右，可以说我们两国之间的人文交流规模达到了600万人次。我们韩国的护士士官学校的100多名应届生对中国进行了为期一周的访问，他们之前也访问了使馆。5月份，150名中国青少年代表团对韩国进行访问，10月份第二届访问团将要进行对韩访问。其实代表团的访问，在600多万人次的人文交流中所占比重非常小，但是我认为从长远的角度来看，青少年之间通过互访，相互接触、交换意见、进行沟通、增进友谊，将为两国关系的发展作出很大贡献。
李揆亨：韩津友好活动周是中韩交流重要平台
解说：2010年至2012年，韩国政府向世界推出了“韩国访问年”。在此背景下，多形式、多渠道、内容广泛的中韩文化交流也在两国间展开。今年4 月，由中韩两国有关部门共同主办的“2011中韩文化交流年”活动全面启动。5月到9月间，两国相互派代表团进行表演、文化推介等一系列的文化交流活动。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.