三号炉爆炸日核勇士性命无碍 幅射噩梦仍继续(图)

　　位于千叶市的放射线医学总合研究所25日举行记者会表示，在福岛第1核电厂3号机遭辐射污染的合作厂商3名作业员，其中2人发生吸入放射性物质的体内辐射污染，但无治疗必要。

　　据「时事通信社」报导，检查后发现体内受辐射污染的2名作业员，症状轻微，认定无需治疗，可望于下初出院。报导又说，在3人的衣服和尿液中检测出放射性碘131、铯134和铯137等5种以上放射性物质。

　　「朝日新闻」则报导说，在福岛第1核电厂遭辐射污染的2名作业员，因脚部接触到辐射污水所受到的辐射曝露量，估计为2到6西弗，大约10日后，脚部可能会出现灼伤症状，有可能需要治疗。

　　报导指出，依日本劳动安全卫生法等规定，前述辐射曝露量是作业员等于紧急作业时，皮肤辐射曝露上限（1西弗）的2至6倍，也是这次福岛核电厂事故发生以来，首度发生1西弗以上高辐射曝露量。

　　日本福岛核电一厂救灾工作一波三折，三名坚守岗位的「福岛壮士」24日在高危的三号炉厂房重铺水管时，突然遭遇爆炸，其中两人被送往医院抢救，脚部皮肤接触高达180微西弗剂量的辐射水，是正常值的1万倍，超标惊人，面临生命危险。核电一厂在紧急停止抢修工作后，25日上午复工。

　　共同社报导，东京电力公司25日公布现场涡轮厂房地下积水中的放射性物质，浓度高达普通反应炉水的1万倍左右。报导并指出，丧失冷却功能的三号机组反应炉和核废料池内部分燃料可能已损伤，似乎将给修复作业带来巨大障碍。

　　东电25日说法并没有指这三人是因为作业时遭到水管爆炸而受伤，仅说其中两人在作业时未穿高筒靴，双脚直接浸泡在水所造成。东电还说，当时辐射仪表警钟曾经响起，但工作人员认为警钟有毛病而忽略，没有停止作业。

　　但早先传出的是核电一厂三号炉厂房24日凌晨停止冒烟，留在厂房的「福岛壮士」重返岗位，但在当地时间中午12时发生严重爆炸意外，被送到国立放射性专科医院抢救。医生说，其中两人皮肤被辐射水灼伤。三人年约20至30岁，其中一人为核电厂营运商东京电力公司员工，另两人是东电合作公司的员工。事故发生后，工程人员一度全部撤离三号炉厂房。

　　报导说，救灾现场地面被含有辐射的海水淹没，工人们连日站在水中抢救，一直靠手电筒照明，直至日前接通电缆后才恢复照明。

　　东电25日公布表示，后来对涡轮厂房积水进行分析，测得放射性物质的浓度高达每立方约390万贝克勒尔。一般反应堆水的浓度为数百贝克勒尔。此外，东电还在积水中检测出了碘131、铯137等普通反应堆水几乎不含有的放射性物质且浓度较高。

　　日本原子安全保安院说，涡轮机房浸满了水，爆炸时三人站在30公分深的水中，虽身穿保护衣，但辐射水还是渗入靴子中，其中两人的脚部皮肤沾染了放射性物质，辐射量为170至180微西希，是正常量的1万倍。报道说，遭辐射感染的皮肤，即使细胞存活也可能长期发炎，若情况严重则需要植皮。

　　日本内阁官房长官枝野幸男说，工人留意到在空气接触辐射的危机，却未意识到把双脚浸在水中的风险。「福岛壮士」由最初的50人已增加到500多人。有消息说，已有五人死亡、15人受伤，不少人预期自己会死。

　　另方面，东电25日开始著手以外部电源对丧失冷却功能的各号机组反应炉等注入淡水的准备。之前作为紧急手段，一直注入海水，但因海水中的盐分结晶等可能会影响冷却效果。

　　关于三号反应炉机组，东电已尝试修复水泵，以将厂房内「循环水储存罐」中的淡水注入反应炉和核废料池。然而，涡轮厂房地下铺设供电电缆作业因工作人员遭辐射而中断，东电需再次就作业安全加以确认。



　　恶梦还在继续 日本核电站继续释放幅射

　　VOA

　　日本当局仍在努力控制核危机的升级。福岛核电站一号反应堆在两周前的日本大地震中受损，至今仍向大气中释放幅射。

　　星期五，蒸气仍然从位于日本东北部的福岛核电站一号反应堆的数个建筑物上升起。里面的工作人员正在继续试图恢复自动冷却系统，重启冷却系统可以防止严重受损的反应堆给该地区造成更严重核污染的可能性。

　　日本政府建议居住在离开核电站20到30公里的居民离开住所，但当局没有对该地区的居民发出强制撤离的指令。当局由于担心幅射曾经下令要20公里范围内的居民撤离。

　　西山英彦是日本原子能保安院的副主任。他说，幅射物质可能还会飘得更远，需要测试幅射的范围。

　　核电站继续释放的幅射蒸气导致人们担心远至离核电站300公里以南的自来水是否安全，同时，国际间也对日本蔬菜、水果和水产品的安全感到担忧。

　　在三号反应堆为涡轮机安装电缆的三名工人中有两人踏入充满幅射的冷却水中，救护车星期五把他们送往专科医院里。他们的脚部前一天被幅射水灼伤，将在国家幅射科学研究所里接受治疗。

　　在冷却水里发现了比正常值高出10万倍的幅射。日本经济产业大臣海江田万里批评安全防护的缺失导致这些工人暴露在含高幅射的冷却水中。

　　海江田万里把工人暴露于高幅射水的事件归咎于东京电力公司的经营管理不力。他说，被损坏的核电站需要改善其幅射监察工作。

　　3月11日日本发生9级大地震与接踵而至的海啸。自那以来，福岛核电站6个反应堆中的一些机组接二连三发生高幅射物质释放、火灾和爆炸等事故，延迟了当地为稳定局势做出的关键性救灾修复努力。

　　据官方统计，311大地震和海啸造成的死亡人数不断升高。日本国家警察部门说，已经证实有1万多人死亡，还有1万7000人失踪。