芮成钢回应抢话语权:韩记者没准备 无需过度解读

奥巴马表情尴尬。



芮成钢向奥巴马提问

　　在体育场般的APEC会议新闻中心现场，随处可见来自世界各地媒体人的身影，央视财经频道记者及主持人芮成钢也是其中一员。G20刚刚落幕，他就马不停蹄地赶到了横滨，开始了APEC会议的报道，并在这里就“代表门”事件告诉《第一财经日报》，“韩国记者没有举手可能因为没有准备，也可能是亚洲人普遍在国际场合比较腼腆”，无需过度解读。

　　G20峰会12日在韩国首尔落幕。在当天举行的记者会上，美国总统奥巴马在大谈特谈美韩合作之余，希望给东道主韩国的记者留一次提问机会。当他看到亚洲面孔的芮成钢举手时，很快选中了他，没想到得到的回复是：“很不幸我可能会让你失望，奥巴马总统，其实我是中国人，我想我可以代表亚洲……”

　　随后，芮成钢转身面向韩国媒体席说：“如果韩国朋友可以让我代表他们来提问呢？好还是不好？”尽管奥巴马还试图为韩国媒体争取提问的权利，但在场的韩国记者竟无一人举手，令他颇为尴尬地说：“这好像变得比我预期的复杂。”

　　争论结束后，芮成钢提出了自己的问题。但是他可能没有想到，问题本身并未引起多大关注，而是几个“代表谁”的说法，在国内引发了热烈讨论，有褒有贬，议论纷纷。

　　这一次，芮成钢既“代表亚洲”，又“代表韩国朋友”，而在2009年的伦敦G20峰会上，他也曾分别代表中国和全世界向奥巴马提过两个问题。对此，芮成钢向本报记者解释了个中缘由。

　　“首先是美国方面开始并没有给韩国媒体这个机会，要求只能是美国媒体提问，可能奥巴马忽然发现，这样的场合，如果光是美国方面唱独角戏的话，也不太好，所以忽然提要求。” 芮成钢说，“但是，韩国媒体没有准备好要问什么，一方面可能当时该问的问题都问完了，然后也有语言水平的问题，所以大家都没有准备，有点意外。”

　　除了意外，他强调亚洲人普遍比较腼腆也是重要的原因。“第二点是因为，韩国媒体，或者说整个亚洲媒体的人都比较内向，在这种国际场合不太喜欢提问。我已经参加了4次G20会议了，每次都是这样，来自亚洲的媒体不太愿意提问。”