然而当地人却不这么看,抱怨说他们带着家人去林子里时没有了安全感。猎人们尤其对此牢骚满腹。西部人多半喜欢在屋子里点缀几只鹿角之类的装饰物,以示仓廪殷实,见面时不问“你好”而是问“抓到麋鹿没?”他们把狼看作陆地上的水虎鱼,简直是四条腿的食肉机器,是肆无忌惮、涂炭生灵的祸害。小伙子们看见联邦官员就牙根痒痒,恨不能抄家伙上前给他们几下。汽车保险杠上贴的不是打着叉号的狼就是 “日焚一群狼!”(Smoke a Pack a Day,本是一句香烟广告词,意思是“日抽一盒烟”,但pack同时也经常用来指动物群落,尤其是狼群,所以西部痛恨狼群的当地人有此一说)的口号。