美国大型快餐连锁店肯德基 (KFC)近日在澳洲播出的电视广告,显示一名白人板球迷,靠炸鸡制服了一批嘈吵的黑人球迷,内容涉及种族争议。广告经互联网传到美国后引起极大反响,KFC要实时抽走广告。
广告中,看台上一名澳洲板球迷坐在对手西印度群岛板球队的黑人球迷之中,他们一边打鼓一边跳舞,气氛热烈,白人感到很不自在。就在这时,他端着一大桶炸鸡说道:“想知道陷入尴尬困境时怎么办?太容易了!”然后向周围的黑人分发炸鸡。这些人立即开始吃鸡,不再热心于加油打气。
美黑人吃炸鸡 等于贬低黑人
尽管广告在澳洲电视上播了3周都没有争议,但在网上流传后即引起轩然大波,在美国的回响尤其激烈,因为19世纪至20世纪初,艺人表演时经常以黑人吃炸鸡贬低黑人,但澳洲却没有这种联想。
广告传到美国后,美国一名电台主持怒指,广告显示一班粗鲁和不文明的黑人在蹦蹦跳跳,除非给他们一些炸鸡,否则他们不肯坐下来。
在澳洲赞助板球活动的KFC表示,广告意在搞笑,但有关广告未经许可传到美国,引起极大反响,“虽然我们相信澳洲板球迷明白这个搞笑广告(无意冒犯),但为了避免在网上流传到海外后,在这里或其它地方引起更大回响,KFC决定实时撤走广告。”
KFC撤广告 澳洲人狂反击
广告引起的争议令很多澳洲人感到疑惑,澳洲《时代报》进行网上调查,问澳洲读者该广告有否涉及种族歧视,在逾6600名投票读者中,86%人认为“没有”。
另一份报章《澳洲人》的专栏作家韦塞尔用讽刺口吻反击美国网民的指责:“澳洲人明显地太无知了,竟然意识不到这个广告有多冒犯。85%澳洲人看不到问题所在,竟声称这只是一场误会,还说美国人对西印度群岛板球队或板球一无所知。”对于有网民评论,澳洲人不理解为何广告涉及种族歧视,是“低能儿”,韦塞尔讥讽这评论“丝毫不涉种族主义”。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/