迪拜投资者在股票交易所关注股市 迪拜世界公司周二打破持续六天的沉默,宣布了其债务重组计划的细节,表示正就约260亿美元(约合港币2015.1亿元)的相关债务与银行进行建设性谈判,涉及该公司的近半债务(590亿美元)。此举纾缓了该公司的破产压力,令外界认为迪拜债务危机不会扩散。
这份姗姗来迟的重组内容,主要针对“迪拜世界”的两家子公司──棕榈岛地产开发商(Nakheel World)和Limitless World,涉及260亿美元债务,其中伊斯兰债券占60亿。迪拜世界表示,它打算迅速进行重组,重组进程可能包括资产出售。
研究出售资产
迪拜世界在三十日出版的阿联酋《海湾报》上发布声明称,正与债权银行进行建设性商讨,重组将分阶段进行,包括研究出售资产来减低杠杆比率、评估业务的现金流入及盈利、股东及债权人的长期承诺等。棕榈岛集团亦要求债券持有人委派代表参与磋商。
由于财务状况稳定,重组计划不包括集团旗下的无限世界控股公司、伊斯提什马尔公司、港口自由贸易区世界公司及下属的迪拜世界港口公司等子公司。
迪拜世界表示,已委托莫利斯公司提供重组谘询,同时,罗斯柴尔德银行将继续担任其财务顾问。该集团已任命英国德勤公司经理合伙人艾丹.伯基特为重组计划负责人。
该集团说,在对集团流动资金状况和资本结构进行详细审查后,会立即考虑对集团下属一些子公司的财务现状做出战略性选择,并将随着重组的进展继续公布信息。
律师事务所Ashurst周一晚间表示,它将成为迪拜世界一批债权人的代表。迪拜世界旗下房地产子公司Nakheel有一笔将于下月到期的35亿美元伊斯兰债券,这批债权人持有这笔债券帐面额约四分之一。
另据债券持有人说,迪拜世界的子公司杰拜勒阿里自由区在周一的最后期限前为其一笔75亿迪拉姆(约合20.4亿美元)的伊斯兰债券支付了利息。据分析师计算,支付的利息大约在1.25亿迪拉姆至1.35亿迪拉姆之间。
阿联酋领袖派定心丸
另外,阿联酋总统谢赫哈利法.本.扎耶德.阿勒纳哈扬十二月一日发表讲话强调,阿联酋经济状况良好,不会因金融危机出现倒退,阿联酋必须继续坚定不移地执行国家发展战略和已启动的项目。
哈利法说,阿联酋经济坚实,政策稳定,各项措施到位,已走过金融危机带来的最困难时期,大多数企业经济运行指数今年第四季度已开始逐渐上升。他强调,阿联酋经济的转型是基于一种新经济模式,从劳动密集型向高科技、资本密集、环保型转变,有利于为国民提供更多就业机会。
当天,阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫穆罕默德.本.拉希德.阿勒马克图姆表示,迪拜经济目前坚挺稳固。他在谈到迪拜世界公司债务违约问题时指出,外界对迪拜世界重组消息的反应证明,相关方面“对迪拜目前所发生的事情理解有限”。
阿联酋迪拜政府二十五日宣布,作为迪拜世界债务重组计划的第一步,它将要求所有债权人同意该公司延期偿还其所欠总额为590亿美元的款项。消息一经发布,国际金融市场和媒体反应激烈,担心迪拜世界破产后会冲击国际金融体系。
多国恐步迪拜后尘
就在一度被视为沙漠中仙境的迪拜要为偿还债项发愁的同时,金融世界正被一条问题困扰着,那就是:究竟这场最新的金融危机只是个别事件,还是其他更多债务危机的先兆?
从波罗的海到地中海,一场前所未有的借贷狂热的票据开始到期了。在俄罗斯及前苏联阵营,虽然高油价有助推动当地经济高速增长,但随着短期债项离到期日不远,以偿还堆积如山欠债为目标的融资活动势在必行。
德国虽然长期以来一直是欧洲国家财政预算典范,但政府的欠债正在增加。预期当地政府的欠债等同该国国内生产总值的77%,高于2002年的60%。而英国的同期数字预期上升逾倍,达到超过80%。
爱尔兰和拉脱维亚的负担更沉重。这两地的经济虽然得到信贷宽松和物业价值上升的帮助而繁荣起来,但在经济不景气中无法幸免。爱尔兰的公债在国内生产总值的比率,预期由2007年的25%,增至明年的83%。拉脱维亚陷入债务危机的速度甚至更快:该国的借贷明年预期等同国内生产总值的一半,和两年前的只占9% 已不可同日而语。
立陶宛和爱沙尼亚的情况与拉脱维亚一样令人忧心,即使是保加利亚和匈牙利的情况也好不到哪里去。野村银行的俄罗斯及前苏联加盟共和国首席经济师恰卡罗夫指出,这所有国家所欠的外债,全都等同占其国内生产总值100%以上。
金融危机的一大特色在于,政府可能增加承担短期债项。据经济研究公司Wrightson ICAP介绍,以美国为例,财政部的一年内到期债项占整体债项的比率,两年前在33%左右,到今年夏天已上升至44%,其后略为回落。相信美国很快也会有自己的债务问题。
唐英年: 对亚洲影响不大
迪拜债务危机上周浮现后,令不少投资者感到茫然和焦虑。政务司司长唐英年昨日表示,一直有关注事件的进展,由于亚洲的银行并非以中东地区为主要市场,迪拜世界财困事件对亚洲及本港的直接冲击有限。他不担心迪拜会因迪拜世界财困事件而破产,认为事件最终会解决。
唐英年昨日出席贸发局举办的第十届香港论坛欢迎午宴并发表演讲,向与会者介绍香港在全球金融结构调整中所扮演的重要角色。
当被与会者问及是否担心香港经济会受近期爆发的迪拜世界债务危机影响时,唐英年说,“就个人而言,我对此并不担心,因为我相信阿拉伯联合酋长国(UAE)很快能解决事件。就经济环境而言,事件对亚洲的直接影响不大,因为亚洲银行向来不会以中东地区为主要市场,我对这种情况亦不太担心”。他认为,迪拜是一个资源丰富的国家,相信迪拜世界财困事件不会触发迪拜破产。
另外,财政司司长办公室提交立法会的文件显示,近日迪拜世界宣布推迟偿还债务事件,以及随后金融市场波动,显示金融市场风险依然存在,政府正密切留意资产市场情况,加强监察及风险管理,确保市场运作畅顺及保持高透明度,减低经济震荡的风险。除非全球经济再次大幅逆转,否则,本港经济可望在明年回复正增长。
在本地方面,自金管局建议银行调低二千万元以上物业的按揭成数上限后,物业市场已稍为回软,潜在买家变得谨慎,整体楼价大致稳定。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|