11月8日,令人瞩目的菲亚特家族亿万遗产争夺案在意大利都林市法院开审。原告是菲亚特集团的第三代掌门人吉亚尼・阿涅利的女儿玛格丽塔,被告是以菲亚特集团现任副主席、阿涅利的外孙约翰・埃尔肯为代表的家族成员。鉴于玛格丽塔与埃尔肯是母子关系,媒体又称此案为菲亚特母子“亿万遗产争夺案”。14日,法院对这宗颇具影响力的家族遗产争夺案进行裁决。
寻“真相” 递状纸
现年53岁的玛格丽塔是菲亚特集团已故主席阿涅利的女儿,共有两次婚姻。第一任丈夫是法裔意大利籍记者艾伦・埃尔肯,生有两子,其一是现任菲亚特集团的副主席埃尔肯,另一个是埃尔肯的弟弟拉普。1981年,玛格丽塔改嫁给俄裔的谢尔盖,共育有5个孩子。
2003年1月24日,81岁的阿涅利因前列腺癌去世。阿涅利的遗孀、玛格丽塔的母亲玛丽拉在3名家族遗产信托顾问的监督下,宣布了阿涅利的遗嘱,指定27岁的外孙埃尔肯为其接班人。
一年后,即2004年3月2日,11名阿涅利的家族要员就阿涅利的遗产分配达成了协议,玛格丽塔获得了总计12亿英镑的遗产。之后,她和丈夫谢尔盖一起离开菲亚特集团前往瑞士日内瓦市居住。
2004 年3月26日,玛格丽塔在瑞士的银行账户突然收到一笔由苏黎世的摩根・斯坦利银行转过来的1.4亿美元的存款。她想知道这笔钱出自哪里,多次询问亡父的遗产信托顾问们,但未果。一个月后,她才拿到顾问们提供的阿涅利在意大利境内的财产清单,却独不见海外资产的信息。
为此,玛格丽塔悄悄聘请了私人律师对亡父在海外的资产进行秘密调查,结果让她吓了一跳,亡父在海外隐藏的资产总计高达30亿英镑,涉及到海外银行账户的存款、法国里维埃尔的游艇、巴黎及纽约的豪宅,以及大批珍贵油画和股票。
2007年5月30日,玛格丽塔一纸上书菲亚特总部所在地的都灵法院,指控母亲玛丽拉擅自“跨代式”安排接班人。同时指责阿涅利的3名遗产信托顾问格兰特・史蒂文斯、格佩提和西格里德・马龙,称他们刻意隐瞒亡父的海外资产,操纵家族财产分配。
玛格丽塔在诉讼状中指出,菲亚特集团的接班人应是她,而不是她的儿子。起诉书还要求法庭尽快调查亡父隐藏在海外的资产,以便得到合理的遗产分配。
2009年7月,都灵市法庭就玛格丽塔的诉讼进行了内部听证会,决定11月对此案进行审理。
争家产 断亲情
玛格丽塔的母亲玛丽拉和埃尔肯的弟弟拉普表示将站在埃尔肯一边,同时,对玛格丽塔不顾家族声望的大局,要与家人就遗产分配对簿公堂而感到不可思议和无比的愤怒。
对于要和母亲在法庭一决胜负,埃尔肯感到无法理解,万分惊讶。
2007年6月,这个家族成员在一封致玛格丽塔的信中,宣布与埃尔肯的母亲决裂。这封由阿涅利四姐妹签署的信件表达了对格佩提、史蒂文斯以及玛丽拉的支持。
阿涅利的遗孀玛丽拉谴责女儿玛格丽塔背叛了阿涅利的遗嘱。
埃尔肯的胞弟拉普得知母亲为遗产上诉法庭后,宣布与其母亲断绝关系。
案中案 都受伤
菲亚特家族的遗产争夺战引起了意大利税务部门的注意,今年8月,税务部门展开了对菲亚特家族财产的调查,看看是否存在偷逃税款。据初步调查,阿涅利生前将大约9亿英镑的资产隐藏在瑞士,以避免缴纳遗产税。
对此,作为菲亚特帝国的现任掌门人,埃尔肯毫不迟疑地站了出来,为他的外公辩护,谴责新闻界的所谓调查报道。
意大利媒体指出,此案关系到菲亚特家族的显赫声望与骨肉亲情;关系到几十亿美元的海外资产,还可能引发因海外天堂避税而遭到的巨额罚款。
而对原告玛格丽塔来说,她虽争取到法庭接受了她的诉讼并按她的要求在菲亚特总部审理此案,但是无论从道义上还是亲情上都无疑是个输家。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|