这幅长卷作品从开始构思到制作完成, 前后经历了两年半的时间, 基本上是以宋本张择端的《清明上河图》结构为蓝本,但对原画的人物和事件进行了全面改编。
戴翔介绍他的创作基础仍然立足在当下,以现实为依托,置换时间与空间以及文化上的界限,将当下社会具有典型性事件进行了一些戏剧性摆拍并置入其中,以反衬改革开放几十年来西方文化给我们所带来的影响与中国传统价值观之间的矛盾与冲突。
在视觉的空间处理上,拍摄之始我就力求违背光学规律、制造多焦点合一的全景深的照片长卷,画面全景深的控制契合于我想要追求的画面内容细节的铺陈。
作为一个符号载体的“我”则在画面里扮演了古今社会各阶层的诸多角色,游走于社会的旁观与当局者之间,暗示着各元素之间的矛盾与关联,不断体味着中国特色的社会主义现代化进程中的故事。
戴翔创作的“新清明上河图”。
戴翔创作的“新清明上河图”。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/