iphone 6吐槽大会现在开始:欢迎来到2012年(组图)

www.sinoca.com 2014-09-11 网易博客

　　如果发布会上的中文同传第一个会被解雇的话，那么苹果中国大陆官网的翻译会第二个被解雇。

　　苹果美国官网的口号是bigger than bigger，台湾官网翻译为岂止于大，而大陆官网则被翻译成比更大还更大和而

　　或许我们可以把一句流行语送给这句翻译：“这翻译的是什么鬼。”

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请联系我们。