美旧金山金门大桥附近发现百年前客轮残骸(组图)

资料图

　　2013年美国国家海洋与大气管理局绘制的“切斯特城”客轮残骸三维图像

　　旧金山4月23日电 美国国家海洋与大气管理局4月23日宣布，在金门大桥附近发现了1888年沉于海底的“切斯特城”(City of Chester)客轮残骸。

　　该艘客轮在1888年因为大雾在当今金门大桥所在地附近与另一艘行船相撞。1890年，该船首次被美国国家海洋与大气管理局前身在海底发现。

　　今天是美国国家海洋与大气管理局第二次宣布发现该船。美国国家海洋与大气管理局宣布，将在法拉隆斯海湾国家海洋保护区旧金山总部举办展览，讲述“切斯特城”的故事。

　　1888 年8月22日，这艘长达202英尺的汽船由旧金山出发前往加州西北海岸的尤里卡市，船上载有90位乘客。上午10点，该船被另外一艘名为 “Oceanic”汽船撞击，6分钟后“切斯特城”沉没，16人丧生。“Oceanic”当时从亚洲出发正将抵达旧金山，一开始美国媒体指责船上的中国船员酿成了这一悲剧，后来因中国船员英勇抢救“切斯特城”上的乘客而被媒体称赞。

　　美国国家海洋与大气管理局官员23日称，该船的发现对于寻找旧金山与早期美籍华裔社区的联系具有重要历史意义。美国国家海洋与大气管理局国家海洋保护区海事文物中心主任詹姆斯(James Delgado)说：“类似这样的发现提醒我们，海岸线如同博物馆讲述着生动的故事。这不仅是找寻到了一个残骸，更是讲述了这样一个时代的故事：船员发扬了海洋精神，大家因其英雄行为而摒弃种族偏见和愤怒。”

　　美国国家海洋与大气管理局使用多波束声成像系统扑捉到了沉船的三维图像。随后经过声波定位器，9个月后确认了该船为“切斯特城”残骸。但是，目前该机构没有打捞沉船的计划。

　　人民网旧金山4月23日电 (韩莎莎)美国国家海洋与大气管理局4月23日宣布，在金门大桥附近发现了1888年沉于海底的“切斯特城”(City of Chester)客轮残骸。

　　该艘客轮在1888年因为大雾在当今金门大桥所在地附近与另一艘行船相撞。1890年，该船首次被美国国家海洋与大气管理局前身在海底发现。

　　今天是美国国家海洋与大气管理局第二次宣布发现该船。美国国家海洋与大气管理局宣布，将在法拉隆斯海湾国家海洋保护区旧金山总部举办展览，讲述“切斯特城”的故事。

　　1888 年8月22日，这艘长达202英尺的汽船由旧金山出发前往加州西北海岸的尤里卡市，船上载有90位乘客。上午10点，该船被另外一艘名为 “Oceanic”汽船撞击，6分钟后“切斯特城”沉没，16人丧生。“Oceanic”当时从亚洲出发正将抵达旧金山，一开始美国媒体指责船上的中国船员酿成了这一悲剧，后来因中国船员英勇抢救“切斯特城”上的乘客而被媒体称赞。

　　美国国家海洋与大气管理局官员23日称，该船的发现对于寻找旧金山与早期美籍华裔社区的联系具有重要历史意义。美国国家海洋与大气管理局国家海洋保护区海事文物中心主任詹姆斯(James Delgado)说：“类似这样的发现提醒我们，海岸线如同博物馆讲述着生动的故事。这不仅是找寻到了一个残骸，更是讲述了这样一个时代的故事：船员发扬了海洋精神，大家因其英雄行为而摒弃种族偏见和愤怒。”

　　美国国家海洋与大气管理局使用多波束声成像系统扑捉到了沉船的三维图像。随后经过声波定位器，9个月后确认了该船为“切斯特城”残骸。但是，目前该机构没有打捞沉船的计划。