汉卡：特定历史时期的产物
1981年IBM PC推出后，很快就成为微机的事实标准，而从那时起，汉卡这个当时特定环境下的产物也开始随着PC经历起10年的风雨。而国内技术基础最深、销量等影响力最大的，仍要算1985年正式推出的联想汉卡。
从80年代中期往后的十年，其实不只是汉卡，当时要看VCD需要视频解压卡、杀毒需要防病毒卡、PC拓展需要更多的扩展卡。这都是由于当时的处理器性能太差，内存太小，造成微机进行某一项特殊的处理时，往往需要附加硬件卡进行辅助。
1989年计算所公司改名为联想集团，一个时期里二个招牌在中关村并存
“处理汉字的解决方案在当时有两种选择，一种是软件方案，如CCDOS，不过因为这需要占用本来就有限的PC资源，成本虽低但性能不高，所以当关注性能时，人们就选择硬件方案，而联想汉卡就是这样的硬件方案，当然，严格说来是硬件和软件相结合的方案。”中国工程院院士、联想汉卡发明人倪光南如此向网易科技表示。
汉卡硬件用来存储汉字字库并提供高速汉字显示功能，当使用者用键盘输入汉字的编码时，汉卡软件会自动将它们转换为汉字或词组，然后进入计算机进行处理，最后，包括汉字信息的处理结果可以在显示器上显示或打印出来。而联想式汉卡和其他汉卡不同的地方，就在于提供联想功能，就是利用中国文字的上下文关联性，方便了用户的使用。
《中国青年报》马役军这么描述到：“我看到操作人员打出一个‘记’字，屏幕会自动闪现出‘记者’、‘记录’、‘记分牌’等一连串联想出的词组。”这样的功能在现在来看并不算什么，不过回到20多年前，这样的性能为联想式汉卡赢取了大量的市场。
从中科院计算所1968年参与研究汉字显示器开始，联想汉卡的设计师倪光南就开始了联想式汉字输入方法前期研制工作。而后来在1983年，采用Z80芯片开发出来的“LX-80汉字图形微型机”就具备了联想汉卡的基本功能。
往往在有核心技术后，如何将其产业化都是科学家很难掌控的事情，但联想汉卡的成型，也说明倪光南走了“回头路”。按照他自己的说法，从技术角度来看，把做好的LX-80微机系统浓缩成汉卡这样的一个部件，可以算是技术上的倒退，但产业化则走出了关键的一步。
1984年中科院计算所成立了计算所公司（后来的联想），它是以转化所内科技成果为宗旨的 “所办公司”。倪光南也将即将开发完成的联想式汉卡成果带入到了计算所公司。1985年，第一型联想式汉卡诞生，那是由三块用扁平电缆相连的电路板和一套软件系统组成的。在当时，软件是随着汉卡硬件送给用户的，但实际上软件和硬件的作用同样重要。
汉卡利润很高，一套价格为几千块的汉卡，成本往往只有一半，所以汉卡给计算所公司带来了很好的效益。同时，汉卡往往搭在微机上销售，这也提升了计算所公司微机的销量。公司前三年的收入平均增长速度为500%，在前三年汉卡就为公司创造了1200 多万元利润（包括退税）。在联想式汉卡的10年寿命期中，总共销售出16万套，利税上亿元。
“联想式汉卡还有另一项特殊的贡献，就是将“联想”这项技术的名称变成了品牌、变成了公司的名称。”倪光南回忆到。1989年11月计算所公司正式改名为联想，这也成为我国计算机行业最著名的品牌之一。
不只是联想，前期的企业纷纷因为推出自己的汉卡获益，甚至是90年代前后才进入市场的史玉柱，也因为汉卡赢得了第一桶金。不过这个曾经辉煌的产品终究还是走下了历史舞台。
联想式汉卡硬件共八个型号，软件数十个版本，其核心技术是软件和芯片。1990年推出了采用自行设计的超大规模专用集成电路（ASIC)芯片的7型卡，性能价格比很高，成为各型号中销售量最大的一种。
而这样的情况，到了90年代中期之后，就发生了改变。486微机加上Windows 3.2操作系统就可以不需要汉卡辅助，很好的支持汉字处理，而且还几乎没有附加成本，此后，汉卡和各种卡也逐渐退出了历史舞台。
倪光南评汉卡：学术上的倒退，市场上的进步
倪光南全国政协委员，中国工程院院士。1984-1999年期间，担任中科院计算所公司(联想集团前身)和联想集团首任总工程师，首创在汉字输入中应用联想功能，主持开发的联想式汉字系统、联想系列微型机。
网易科技：很多人说汉卡是存在于一个特定的历史时间，您最初研发汉卡是出于什么原因？
倪光南：汉卡确实是一个特定的历史时期的产物，是在微机软硬件性能较低的时期解决汉字信息处理的有效手段。具体说来，PC刚推出时，CPU（16位的8088）的主频是4.77 MHz，内存640KB，采用DOS操作系统，在这种条件下，即使用它的全部资源来作汉字处理都嫌不足。为此，我们开发了联想式汉卡，用汉卡硬件加上专门的软件来处理汉字，基本上不占PC资源，使中文PC和西文PC的工作效率相仿，西文应用软件也大多可以不用修改直接用于中文处理。
1993年后，PC的CPU发展到了486，操作系统发展到了Windows，这时，只需用PC的一小部分资源就可以满足汉字处理的要求，汉卡也就没有存在的必要了。
网易科技：请问最初的汉卡和后来市面上能购买到的有什么区别？
倪光南：联想式汉卡是继承了中科院计算所的汉字信息处理成果和知识产权。1983年在计算机所我们就推出了LX-80汉字图型微型机，基本上具备了后来汉卡的功能。当时PC已经成为业界潮流，我们看到这是一个机遇，如果将LX-80的汉字处理功能移植到PC上，使只能处理西文发PC成为一台能处理汉字的PC，就能在中国市场大量推广。所以，我们宁可不做完整的微机系统，而去做一个插在PC中的部件――“汉卡”，从学术上看，这似乎是退步，但从市场上看，这是一大进步。
1984年底，这个移植工作将要完成时，计算所成立了以转化科技成果为目标的计算所公司，我们就将汉卡成果和知识产权带进了公司，通过公司实现产业化。汉卡通过市场的良性循环，在10年左右的生命期内硬件共发展出了8个型号，软件的版本就更多了。这是产品和成果的差别：成果通过鉴定就不会再发展了，而产品通过市场的良性循环会不断地发展。新型号的汉卡比老型号的汉卡功能要强得多，价格反而下降了，这种趋势和PC其它硬件是类似的，虽然不像集成电路那样严格地按照摩尔定律。
网易科技：汉卡研发的技术难题在哪儿？您和您的团队在很长一段时间不断更新汉卡的版本，请问您有没有最满意的一款，是最后一款吗？
倪光南：汉字处理的基本技术我们在计算所时就已掌握了，但要将这些技术浓缩到一张能插进PC的扩展卡上，在当时来说是有难度的。而且这个卡还必须很便宜，因此需要合理地将硬件和软件技术结合起来。
在汉卡的各个版本中，1990年推出的7型卡（即ASIC汉卡）是最成功的，它的销量最大，那时正是汉卡的黄金时期。而且，它首先采用了自行设计的超大规模专用集成电路芯片（ASIC），有很高的性价比。
此后，我们在联想汉卡、联想微机、联想汉字激光打印机等自主产品中，先后采用了4个自主设计的ASIC芯片，都取得了很好的经济效益。正是在已成功推到市场的基础上，1994年我们和复旦微电子中心商谈共建ASIC设计中心，准备实行“产学研相结合”，还取得了国家经贸委的项目支持。
网易科技：汉卡的出现对当时的国内计算机使用者来说起到怎样的作用？
倪光南：当时汉字处理是中国推广应用电脑的瓶颈，因此各种汉字处理解决方案应运而生。以 CCDOS为代表的“软汉字系统”成本最低，但性能低；以联想式汉卡为代表的“硬汉字系统”成本较高，但性能好。这二种汉字系统适应不同的需求，共同解决了汉字处理难题。2001年由近百位院士评选的“20世纪我国重大工程技术成就”评选中，“汉字信息处理与印刷革命”被评为第二项（共25项），获得这样的评价是不容易的。
网易科技：您怎么看待当时其他的汉卡？
倪光南：联想汉卡是最早的汉卡之一，其他的汉卡也各有特色，不过在产业化方面联想式汉卡是最好的，除了创造经济效益外，联想汉卡还有另一项特殊的贡献，就是将“联想”这项技术的名称变成了品牌、变成了公司的名称。
1988年时，联想汉卡在市场上已有良好的声誉，我们在广州的合作伙伴，广东省科学院实验工厂的王少才厂长为了推广汉卡，注册了一家“广州联想电脑设备有限公司”，这家公司由计算所公司经营，广东省科学院实验工厂收取管理费。这是首先将“联想” 这样一项技术的名称作为一个公司的名称，是一个大胆的尝试，正是在这个尝试的启发下，1989年11月19日，计算所公司也改名为联想集团。
汉卡介绍
汉卡是一种将汉字输入方法及其驱动程序固化为一个只读存储器的扩展卡。一种汉卡是为一种汉字系统专门设计的。早期的计算机使用中，因为计算机的处理能力有限，为了提高计算机的效率，减少在汉字输入过程中对存储器的频繁访问，研制了汉卡。使用汉卡可以有效的提高计算机的速度，尽可能的减少占用计算机内存空间。但汉卡存在与其它硬件冲突的问题。随着计算机硬软件技术的进步，计算机的处理能力有了飞速的提高，因此汉卡的使用越来越少。
联想汉卡
在联想世界众多的计算机成果中，联想汉卡始终是一颗璀璨的明星。它的问世，为华人彻底解决了在电脑中使用汉字的难题，推动了微型计算机在中国的迅速普及和应用。这一高科技产品，是由联想集团总工程师、中国科学院研究员、中国唯一集两项国家科技进步一等奖于一身的著名计算机专家倪光南主持研制。
联想汉卡，其十余项技术突破和创新，至今仍保持着领先水平。汉字芯片集成度最高，最快的汉字处理速度，最好的软、硬件兼容性，智能化联想汉字输入，任选汉字输入方法，可改造的联想字、词典及输入主案，汉字直接写屏，国家标准矢量字库，二十种以上的汉字字体，多字体矢量造字，丰富的软件支持等。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
SinoCa.COM All Rights Reserved.