加拿大华人网
当前位置:首页 > 新闻 > 体育竞技

记者会日方竟不提供翻译 中国记者集体退场抗议

www.sinoca.com 2010-02-05  腾讯


  今天下午18时30分举行的日本队赛前新闻发布会,由于组委会不提供翻译,腾讯体育、搜狐体育、体坛周报、足球报、南方都市报等单位中国记者提前离场,拒绝继续参加新闻发布会。

   今天下午,中国队和日本队先后在味之素体育场进行赛前训练。中国队训练是16时到17时30分,训练后举行中国队赛前新闻发布会。17时30分,中国队主教练高洪波即将进入新闻中心的时候,组委会官员通知:“现在日本队开始训练,只开放前15分钟。记者们可以选择进场观看训练或是在这里参加新闻发布会。”大部分日本记者起身进场观看训练,只有少部分本地记者留在新闻中心参加中国队新闻发布会。

  18时30分,日本队训练结束,按照计划举行赛前新闻发布会。日本足协新闻官陪同日本队主教练冈田武史来到新闻中心,但是没有翻译随行。冈田武史介绍日本队的情况后,竟然没有翻译就直接进入了记者提问环节。由于现场中国记者无人会日语,有人提出可否提供英语翻译。现场组委会工作人员回答:“等发布会结束后再给你们翻译。”新闻发布会继续在日语对话中进行,于是现场腾讯体育、搜狐体育、体坛周报、足球报、南方都市报记者全部起身离开现场,拒绝继续参加发布会。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/


上一篇:奥尼尔给人戴绿帽 新情妇系放浪脱衣舞女(组图)
下一篇:曝光体坛明星缴报恩钱:姚明税后5% 刘翔交一半

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

网站完整版 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.