上海“国际大都市”的名声招来了两名“洋小偷”。他们在上海多家高档进口皮衣专卖店行窃,所偷盗衣物价值高达人民币140万余元。
8月17日上午,澎湃新闻记者从上海静安区人民法院获悉,该院以犯盗窃罪分别判处叔哈尼(英文名:CHOUGRANI ABD EL HAKIM)、拉勒斯(英文名:LAHRES SID AHMED)有期徒刑10年9个月、有期徒刑10年,并处罚金人民币1.5万元、1万元,驱逐出境。庭审现场翻译正确地将宣判内容,用法语翻译给了两名被告人。
据法院介绍,叔哈尼和拉勒斯均系非洲阿尔及利亚籍公民。2015年3月17日,在本国开设服装店的叔哈尼伙同拉勒斯,搭乘飞机转机巴黎来到上海。
叔哈尼供述,他们获悉中国上海是国际大都市,进口高档服装专卖店很多,售货员警惕性不高,容易下手行窃。他们还了解到,中国商店不能直接使用欧元买卖,就专门携带小额欧元假装与店家洽谈购物,最后以无法交易为借口,装着偷来的高档衣服背包成功脱身。
经审理查实,从3月19日至3月23日间,57岁的叔哈尼和50岁的拉勒斯先后多次结伙在上海静安区、黄浦区及浦东新区等区域的一些高档品牌服饰专卖店内行窃。
3月18日,他们入境上海后,经同住酒店的一名外籍会说法语的客人指点,获悉上海南京西路上的商家进口皮衣服装较高档时尚,专门在此地频繁下手行窃。两人分工配合,由会说些简单英语的拉勒斯,用法语再夹杂蹩脚的英语,向店内营业员谎称要试穿衣裤或要购买皮鞋,还表露出喜欢一定要成交的样子,从裤兜里摸出一把零碎的欧元要买。
面对既说法语、又说英语的“洋小偷”,营业员比划着本店铺不收欧元,需先兑换成人民币再使用。时而点头、时而摇头的拉勒斯,用半信半疑的神态吸引营业员的注意力,而叔哈尼则乘机拿了多件价格不菲的名牌衣服进试衣间,将衣服塞进随身携带的背包里。见到叔哈尼偷窃得手的暗号,拉勒斯似乎听明白了点头摆摆手,装作先去兑换人民币再回来购买而逃逸。
3月22日下午14时许,叔哈尼和拉勒斯在南京西路波特漫大酒店内的史提芬劳尼治专卖店,采用上述手法窃得价值人民币106万余元的史提芬劳尼治皮夹克2件。据店方介绍,被盗取的2件进口皮衣,其中一件为意大利产蓝色鳄鱼皮皮衣,售价为99.8万元,全国仅此一件,为该店的“镇店之宝”;另一件为鸵鸟皮皮衣。叔哈尼、拉勒斯离开后,店员发现价格不菲的皮衣失窃,随即报警。
就在叔哈尼、拉勒斯打算离开上海时,上海警方通过技侦手段将他们锁定,并于24日下午,在他们暂住的酒店将两人抓捕归案,还在现场查获了上述被盗的皮衣等赃物。
根据叔哈尼、拉勒斯交代及查获的赃物证实,两人在5天内先后8次在上海多家专卖店窃得进口高档品牌衣物,包括布里奥尼品牌皮衣,浪凡品牌皮衣,杰尼亚品牌西服、皮衣,普洛利文品牌皮衣,普拉达品牌皮衣,以及克莱利亚尼品牌皮衣等共计19件,经鉴定上述赃物价值人民币140万余元。
法院认为,叔哈尼和拉勒斯共同以非法占有为目的,秘密窃取他人财物数额特别巨大,该行为已构成盗窃罪。在法庭上,两人辩称不清楚欧元与人民币的汇率,更不知道所窃物品的价格如此之高,否则不会实施盗窃行为。法院则认为,叔哈尼、拉勒斯入境来中国旅游,理应了解汇率结算,且在支付机票、住宿、就餐、购物时都会涉及汇率差价,故该辩解法院不予采信。考虑到两人到案后能如实供述罪行,且赃物已全部查获,遂法院依法从轻作出了一审判决。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/