中新网8月17日电 据美国侨报网援引当地媒体报道,美国华裔士兵陈宇晖受虐致死案第三名涉案士兵布莱恩杜加斯(Blaine Dugas)16日在布拉格堡军事法庭接受审判。他被指控违法规定(violating a lawful general regulation),做出虚假官方声明(making a false official statement)和三项规格失职(Three specifications of dereliction of duty)。
据CBS报道,杜加斯今年26岁,来自德州阿瑟港,是陈宇晖所在小队的士官长。在对他的第一项指控中,包括非法拥有和饮用酒精饮料,在当天早上,他对这项指控认罪。第二项指控则是杜加斯未能控制自己的言行,使用种族歧视的粗言秽语并虐待陈宇晖导致陈在10月3日战斗前哨营(Combat Outpost Palace)自杀。另外一个指控是他在面对调查人员时撒谎。
对酒精指控认罪是他的认罪协议中的一条。他承认自己曾经和其他士兵一起喝伏特加。根据他的证词,在喝了几个小时之后,他和其他几个士兵就开始在营地里丢手榴弹。他说他自知不该喝酒,虽然手榴弹不是从他手中丢出去的,但是是他出的主意。
当天上庭做证的一级士官汤姆斯苏利文(Sgt. 1st Class Thomas O'Sullivan)说杜加斯作为士官长应该对照顾自己团队里面的士兵这个事情负责。苏利文强调,在战区,作为士官长,这一责任更加重要。
杜加斯此次的法庭跟前面两个不同,这意味着他的最长刑期应该是1年。
另外还有六位证人都在当天的庭审中做证。他们都证实陈是在战斗前哨营被虐待。检察官一口咬定这个营地这么小,是很容易就知晓这样的事情发生的。虽然没有一个士兵证实陈宇晖自杀时,杜加斯出现在附近。不过他们说,那个地方人流量很大,杜加斯应该能意识到到底发生了什么。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|