传递华尔街转型的两张照片:从完美象征到一片萧条

　　回望过去的鼎盛时期，瑞银集团位于美国康涅狄格州斯坦福德市的办公楼交易大厅，曾一度是全球最大的交易大厅，其面积足够容纳23个篮球场。

　　它也曾经是华尔街所有一切的完美象征。

　　拥挤不堪的交易者，无时不刻都充斥着的刺耳尖叫，连续不断的各种行动夹杂着人们的狂躁情绪——在外人看来，这里的世界一片混乱。

　　然而在某种程度上，就是这里发生的一切每天都为银行产生数以百万美元计的利润。

　　在2008年左右，也就是在金融危机爆发之前，上面的场景真实地发生在这所交易大厅。

　　8年时间转瞬即逝，今天的瑞银集团交易大厅已经一片萧条，而这也正是华尔街另一个版本的遗产。